Tim Green, Komm, folge mir nach, Dari

دعوت, DariDie Bibel ist voller Einladungen – Gott zu suchen, sich ihm zuzuwenden, seine Gnade zu empfangen.Hier sind sechs davon auf einer kurzen Faltkarte – ein einfaches Hilfsmittel für Evangelisation und Gemeindearbeit.

Glücklich sind … Eine Kurzfassung des EvangeliumsDie Botschaft der Bibel auf den Punkt gebracht. Leicht verständlich und nachvollziehbar und so, dass nichts Wichtiges fehlt. Eine klare und schnörkellose Kurzfassung des Evangeliums.Aus dem Inhaltsverzeichnis: „Gott hat einen Plan für uns“ – „Gott möchte mit uns kommunizieren“ -  „Warum gerade Jesus?“ – „Wichtige Aussagen der Bibel“ – „Sicherlich gibt es noch Fragen...“ Mehr Informationen zu „Glücklich sind …“ finden Sie unter orientierung-m.de und mission-evangelisation.de.  

Der Jüngerschaftskurs Komm, folge mir nach von Tim Green wurde speziell für Menschen aus muslimischen Hintergrund geschrieben, die eine Entscheidung für Christus getroffen haben oder kurz davorstehen. Es ist kein Glaubensgrundkurs, um den christlichen Glauben kennenzulernen. Er knüpft vielmehr bei denen an, die mit Jesus leben wollen und lernen wollen, wie Nachfolge praktisch aussieht. Ausgehend von ihrem kulturellen und religiösen Hintergrund wachsen sie im Glauben durch eine Kombination von Selbststudium, regelmäßigen Gruppen- oder Zweiergesprächen und praktischen Aufgaben. Tiefgehende Jüngerschaft beeinflusst Themen wie Zugehörigkeit (z.B. neue Identität, Gemeinde, Taufe, Verfolgung), Weltbild (der dreieinige Gott, Fatalismus, Rache, gute Werke etc.) und Verhalten (in Ehe, Beziehungen, Konfliktlösung, Gebet, Zeugnis geben). All diese Themen und mehr werden im Rahmen eines induktiven Studiums des 1. Petrusbriefes bearbeitet. Sehr gut auch als Taufvorbereitung. Um einen Einblick in das Kursmaterial zu bekommen, können Sie die ersten zwei Kapitel des deutschen Teilnehmerkursbuches hier downloaden. Der Kurs ist dazu gedacht, Menschen zu begleiten, gemeinsam geistliche Themen zu erarbeiten und nicht einzelnen Personen zum Selbsterarbeiten zu überlassen. Der Wert des Kurses liegt darin, dass man ihn zusammen mit anderen durchgeht. Deswegen gibt es das Leiterhandbuch. Sie können es in Deutsch mit Begleitmaterial zu den Lektionen über diesen Link als Download erhalten oder als Buch bei uns bestellen, Art.-Nr. 2444311. Leiterhandbücher in verschiedenen Sprachen können Sie hier downloaden: come-follow-me.org/advisor-guideWeitere Informationen finden Sie auf unserer Seite: Komm, folge mir nach

Das Leiterhandbuch zu dem Jüngerschaftskurs Komm, folge mir nach von Tim Green.Im Leiterhandbuch finden Sie wertvolle Anregungen zur Durchführung des Jüngerschaftskurses:- Jüngerschaft mit Menschen aus muslimischen Hintergrund- Entdeckerbibelstudium- flüchtlingsrelevante Themen- kulturelle Aspekte zu den genannten Themen- uvm.Für jede Lektion gibt es eine Doppelseite zum Ausdrucken und Kopieren mit konkreten Diskussionsfragen, didaktischen Ideen, Videos, Druckvorlagen und kreativen Inputs. Der Jüngerschaftskurs wurde speziell für Menschen mit muslimischen Hintergrund geschrieben, die bereits eine Entscheidung für Christus getroffen haben oder kurz davorstehen.Der Kurs vermittelt, wie Nachfolge praktisch aussehen kann, und ist deshalb nicht mit einem Glaubensgrundkurs zu verwechseln. Der Kurs ist dazu gedacht anhand des 1. Petrusbriefes Menschen zu begleiten und gemeinsam geistliche Themen zu erarbeiten. Der Wert des Kurses liegt darin, dass man ihn zusammen mit anderen erarbeitet. Darum empfehlen wir Ihnen unbedingt, zur Durchführung des Kurses das Leiterhandbuch zu lesen. So erfahren Sie, wie Sie das Teilnehmerhandbuch richtig einsetzen.Leiterhandbücher in Arabisch, Englisch, Farsi/Persisch und Russisch können Sie hier downloaden: come-follow-me.org/advisor-guideWeitere Informationen finden Sie auf unserer Seite: Komm, folge mir nach

Der Wandkalender zeigt Bilder mit schönen Szenen aus Afghanistan.Die begleitenden Bibelverse, afghanischen Sprichwörter und Gedichte in Dari und Paschtu sollen die Afghanen ermutigen, Gott kennen zu lernen. Auf jeder Seite sind Links zu Websites und sozialen Medien angegeben.Titel des Kalenders: 'A blessed Destiny' 2026-2027 - Jahr 1405Texte des Kalenders im Folgenden ins Deutsche übersetzt:Vorderseite: Foto von der Provinz Badachschan, welche im äußersten Nordosten des Landes Afghanistan liegt.Seite 1: Foto vom Panjshir-Flusses Bibelvers in Dari - Psalm 34,8: „Schmecket und sehet, wie freundlich der Herr ist; wohl dem, der zu ihm seine Zuflucht nimmt.“Text in Paschto: „Selbst in Schwierigkeiten, Misserfolgen und Dunkelheit strahlt Gott sein Licht, um uns zu unserem Ziel zu führen.“Seite 2: Foto von Kabul Bazaare MandawiBibelvers in Dari - Römer 2,7: „Denjenigen, die durch Beharrlichkeit im Guten Ruhm, Ehre und Unsterblichkeit suchen, wird er ewiges Leben geben.“Text in Paschto: „Im Herzen der Nacht leuchtet noch immer eine Hoffnung, wo das Schicksal mit goldenen Träumen erstrahlt.“Seite 3: Foto von roten Äpfeln auf einem KarrenBibelvers in Dari - Sprüche 3,5-6: „Vertraue auf den Herrn von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand. Erkenne ihn auf allen deinen Wegen, dann ebnet er selbst deine Pfade“Text in Paschto: „Wenn das Herz Ruhe findet in der göttlichen Umarmung, kann kein Sturm des Schicksals seine Anmut erschüttern.“Seite 4: Foto eines KutschersBibelvers in Paschto - Jeremia 11,29: „Denn ich weiß, welche Pläne ich für euch habe“, spricht der Herr, „Pläne, euch zu gedeihen und nicht zu schaden, Pläne, euch Hoffnung und eine Zukunft zu geben.“ Text in Dari: „Ein gutes Schicksal ist Gottes Verheißung an diejenigen, die ihn lieben, an ihn glauben und auf seinem Weg wandeln.“ Seite 5 - Foto von Afghanistan von der Pamir-Autobahn ausBibelvers in Paschto - Amos 5,14: „Sucht das Gute und nicht das Böse, damit ihr lebt; dann wird der Herr, der Gott der Heerscharen, mit euch sein, wie ihr gesagt habt.“Text in Dari: „Gottes Wort soll nicht nur gehört und wiederholt werden. Vielmehr muss das Wort Gottes eingeatmet, gelebt und in jeder Handlung gezeigt werden.“ Seite 6 - Foto eines Feigenverkäufers in KandaharBibelvers in Paschto und Dari - Matthäus 11,28:  „Kommt alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken.“Text in Dari: „Ein gutes Schicksal bedeutet, nach Gottes Willen zu leben, ihn zu kennen und ewiges Leben in seiner Gegenwart zu erlangen.“Seite 7 - Foto des Antennenbergs von Kabul TVBibelvers in Dari - Psalm 119,68: „Du bist gut und tust Gutes; lehre mich deine Gebote.“Text in Paschto: „Oh Gott! Du bist gut und tust Gutes; öffne mein Herz, damit ich im Licht Deines Wortes wandle und Deine Lehren lerne.“Rückseite: Foto von Bamiyan, AfghanistanBibelvers in Dari und Paschto - Sprüche 19,21: „Viele Pläne sind im Herzen eines Menschen, aber es ist der Wille des Herrn, der sich durchsetzt.“

مژده برای عصر جدید - Neues Testament, DariÜbersetzung: Today's Dari Version 2008 (TDV08)Zu Beginn gibt es eine kurze Erklärung zur Bibel und konkret zum Neuen Testament.Vor jedem biblischen Buch befindet sich eine inhaltliche Einführung und Zusammenfassung.Die vollständige Bibel in Dari online lesen unter www.afghanbibles.org. Auch als App verfügbar.Hier finden Sie weitere Links zu christlichen afghanischen Seiten, wie z.B. hope4Afghans: inyourlanguage.org/dari

آلمانی + دری انجیل به گزارش لوقا - Evangelium nach Lukas, Dari-DeutschDari - Übersetzung: New Dari Version 2016Deutsch - Übersetzung: BasisBibelDirekt zu Beginn befindet sich eine Einführung ins Lukasevangelium, einmal auf Deutsch und einmal auf Dari.Der Bibeltext ist parallel zueinander angeordnet, sodass ein ständiges Vergleichen möglich ist. Dadurch befindet sich der Text auf der einen Seite komplett in Dari und auf der anderen wiederum komplett auf Deutsch.Im deutschen Text sind verschiedene Begriffe rot hervorgehoben und werden am Rand jeweils kurz erklärt.