Alexander Strauch, Mit Liebe leiten, Türkisch
3,00 €**
Alexander Strauch, Sevgiyle Önderlik Etmek - Hristiyan Liderler için Rehber
Dieses Buch gibt allen, die andere Menschen leiten und führen ein klares Verständnis darüber, was die Bibel über die Liebe lehrt. Das zu verstehen, ist für Leitungsaufgaben - in der Gemeinde oder Familie - von großer Wichtigkeit. Dadurch wird: die Beziehungsfähigkeit deutlich verbessert - die Wirksamkeit im Dienst gesteigert - das Entstehen sinnloser Konflikte vermieden - das Evangelium gefördert. Wenn Sie Menschen leiten oder unterrichten - ob als Sonntagsschullehrer, Jugendmitarbeiter, in der Frauen- oder Männerarbeit, beim Bibelstudium, im Gemeindechor, als Ältester, Diakon, Pastor, Missionar oder Evangelist -, wird dieses Buch Ihnen helfen, Ihren Dienst mit noch mehr Liebe auszuüben.
Beziehung leben, Paschto-Afghanistan
1,20 €**
پر های اوسیدل - Beziehung leben, Paschto-AfghanistanWas hat Gott sich bei dem Plan Ehe gedacht? Wie wünscht er sich das Miteinander von Mann und Frau? Dieses Heftchen gibt dazu mithilfe von Bibelversen eine genauere Betrachtung und Antworten auf jene Fragen.
Das Wesen der Sexualität, Türkisch
2,60 €**
Ros & Mike Buckley u. Gerdien & Sjoerd Poorta, Cinselligin Dogasi - Das Wesen der SexualitätDas Thema Sexualität ist in den Medien sehr präsent. Es entsteht der Eindruck, man müsse alles für dieses Ziel einsetzen und seine Wünsche ausleben. Das Buch will deutlich machen: Sexualität ist ein Geschenk Gottes, mit dem wir sorgsam umgehen wollen.
Ebenfalls von Gerdien und Sjoerd Poorta in Türkisch erschienen: Das große Ehe-Abenteuer
David Seamands, Heilung der Gefühle, Persisch
11,00 €**
دیوید ای. سیمندز, شفای احساسات آسیب دیده - David Seamands, Heilung der Gefühle, PersischDer Klassiker der christlichen Seelsorge-Literatur fasst in einmaliger Dichte die Voraussetzungen für das Wachstum einer gesunden Persönlichkeit zusammen. Im Mittelpunkt: Die Macht fehlgeleiteter Gefühle und Erinnerungen, mit denen sich auch ein Christ auseinandersetzen muss. Gott oder Satan, Außen- oder Innenwelt: Seamands beschreibt die vier Quellen, aus denen sich unser Bewusstsein speist. Welcher Strömung wir uns öffnen - diese wichtigste Entscheidung unseres Lebens müssen wir selbst treffen. Wie das geschieht dazu gibt der Autor aus seinem reichen Erfahrungsschatz entscheidende Hilfen.
Eberhard Mühlan, Cross-Cultural Couples, Englisch
12,95 €**
Ein afrikanischer Freund, der vor einigen Jahren nach Deutschland geflohen war, verlobte sich mit einer deutschen Frau. Als er mir davon erzählte, sah ich zwei kulturelle Welten aufeinanderprallen. Zwar verband sie der Glaube an Jesus, doch selbst die Glaubenspraxis war ganz unterschiedlich geprägt. Wie konnte ich ihnen helfen, sich gut auf das vorzubereiten, was eventuell auf sie zukam? Ich suchte nach dem Buch von Eberhard Mühlan im Bücherschrank: "Zwei Welten - eine Liebe" - ein unterhaltsamer und hilfreicher Ratgeber für interkulturelle Paare.In sechs Kapiteln werden folgende Themen behandelt:- Individualismus versus Kollektivismus- Unterschiedliche Weltbilder- Wertemuster und Verhalten- Direktes versus verschlüsseltes Kommunikationsverhalten- Romantische Liebe versus sachliches Verständnis- Rollenverständnis und eine eigene 'Ehe-Identität' entwickeln
Cross-cultural couples - whether as friends or in a marriage relationship - are embarking upon an exciting adventure. They will be confronted not only by their individual personality differences, but must also come to terms with their differing cultural identities. That is the theme of this book: how have I grown up and how have I been culturally moulded? Which world view lies dormant within me? Why do we misunderstand one another so often and talk past each other?...Dieses Buch ist auch in Deutsch bei uns erhältlich: Art.-Nr. 2444564
Eberhard Mühlan, Familienstrukturen in Indien, Deutsch AUF RECHNUNG
29,80 €*
Eberhard Mühlan, Familienstrukturen in Indien
Fremden Kulturen eine christliche Familienlehre bringen
Will man in fremden Kulturen leben, ihre Familienstrukturen verstehen oder gar eine christliche Ehe- und Familienlehre einführen, bedarf es eines gründlichen Studiums der überlieferten Familienstrukturen und Interaktionsmuster. Mit Fallstudien und einem standardisierten Fragebogen entwirft der Autor am Beispiel zweier Wahlethnien ein Modell zur Erforschung von Familienstrukturen und Interaktionsmuster, das generell für fremde Kulturen angewandt werden kann. Darüber hinaus macht er Vorschläge, wie eine christliche Ehe- und Erziehungslehre kontextualisiert werden kann.Dieses Buch ist eine große Hilfe für alle, die Familien in fremden Kulturen verstehen und helfen wollen.
Eberhard Mühlan, Zwei Welten - Ein Team, Deutsch AUF RECHNUNG
12,95 €*
Eberhard Mühlan, Zwei Welten - Ein TeamInterkulturelle Integration und Teamarbeit sind brandaktuelle Themen. In der Nachbarschaft, am Arbeitsplatz, an der Uni, in der Kirchengemeinde, in den Flüchtlingscafés - überall begegnen sich Menschen aus unterschiedlichen Kulturen. Wie können Integration und Zusammenleben besser gelingen? Was können Sie dazu beitragen?In dem Buch geht es einerseits um ein besseres interkulturelles Verständnis, was das unterschiedliche Aufwachsen und Familienleben betrifft, das Kommunikationsverhalten, die kulturell verinnerlichten Wertemuster sowie das Autoritätsverständnis. Es geht aber auch um den Reichtum an interkulturellen Synergien. Leiter müssen die Schätze entdecken, die Mitarbeiter aus anderen Kulturen in eine Gruppe oder Kirchengemeinde einbringen.
Eberhard Mühlan, Zwei Welten - Eine Liebe, Arabisch
12,95 €**
Ein afrikanischer Freund, der vor einigen Jahren nach Deutschland geflohen war, verlobte sich mit einer deutschen Frau. Als er mir davon erzählte, sah ich zwei kulturelle Welten aufeinanderprallen. Zwar verband sie der Glaube an Jesus, doch selbst die Glaubenspraxis war ganz unterschiedlich geprägt. Wie konnte ich ihnen helfen, sich gut auf das vorzubereiten, was eventuell auf sie zukam? Ich suchte nach dem Buch von Eberhard Mühlan im Bücherschrank: "Zwei Welten - eine Liebe" - ein unterhaltsamer und hilfreicher Ratgeber für interkulturelle Paare.In sechs Kapiteln werden folgende Themen behandelt:- Individualismus versus Kollektivismus- Unterschiedliche Weltbilder- Wertemuster und Verhalten- Direktes versus verschlüsseltes Kommunikationsverhalten- Romantische Liebe versus sachliches Verständnis- Rollenverständnis und eine eigene 'Ehe-Identität' entwickeln
Jedes Kapitel schließt mit Fragen zu einem Paargespräch ab. Diese Fragen stellt der Autor in zehn Sprachen (u.a. in Arabisch und Türkisch) als Downloads zur Verfügung.Dieses Biuch ist auch in Deutsch bei uns erhältlich: Art.-Nr. 2444564
Eberhard Mühlan, Zwei Welten - Eine Liebe, Deutsch AUF RECHNUNG
12,95 €*
Ein afrikanischer Freund, der vor einigen Jahren nach Deutschland geflohen war, verlobte sich mit einer deutschen Frau. Als er mir davon erzählte, sah ich zwei kulturelle Welten aufeinanderprallen. Zwar verband sie der Glaube an Jesus, doch selbst die Glaubenspraxis war ganz unterschiedlich geprägt. Wie konnte ich ihnen helfen, sich gut auf das vorzubereiten, was eventuell auf sie zukam? Ich suchte nach dem Buch von Eberhard Mühlan im Bücherschrank: Zwei Welten - eine Liebe' - ein unterhaltsamer und hilfreicher Ratgeber für interkulturelle Paare. In sechs Kapiteln werden folgende Themen behandelt: - Individualismus versus Kollektivismus- Unterschiedliche Weltbilder- Wertemuster und Verhalten- Direktes versus verschlüsseltes Kommunikationsverhalten- Romantische Liebe versus sachliches Verständnis- Rollenverständnis und eine eigene 'Ehe-Identität' entwickelnJedes Kapitel schließt mit Fragen zu einem Paargespräch ab. Diese Fragen stellt der Autor in zehn Sprachen (u.a. in Arabisch und Türkisch) als Downloads zur Verfügung.Dieses Buch ist auch in Arabisch bei uns erhältlich, Art.-Nr. 1204564
Fragen zur Taufe, Türkisch
1,30 €**
Yakup Yazmann, Vaftizle ilgili SorularBiblische Auslegung zur Taufe (Kindertaufe und Taufe von Erwachsenen). Eingeschränkt zu empfehlen.
Geistliche Lieder 6, Liederbuch ohne Noten, Türkisch
14,00 €**
Tanri ' yi Yüceltelim 6 - Gott ist mein Lob 6, TürkischEine Textausgabe von Liedern, die von türkischen Christen sowohl in der Türkei als auch im Ausland gesungen werden. 6. Ausgabe mit 667 LiedernOnline gibt es ebenfalls türkische Lieder: songs.worshipleaderapp.com
Gemeinsam vor Gott, Liederbuch Arabisch-Deutsch, AUF RECHNUNG
9,95 €*
Herausgeber: Werner Finis, Gemeinsam vor Gott, Interkulturelles Liederbuch Arabisch - Deutsch
Viele arabischsprachige Geflüchtete bringen einen großen Reichtum mit in unser Land. Mit ihrem geistlichen Erbe und der Erneuerung durch Jesus bereichern sie unsere Gemeinden und Hauskreise. Damit wir gemeinsam eine geistliche Begegnung mit ihnen haben können, ist das Liederbuch Gemeinsam vor Gott entstanden.30 deutsche Lieder wurden ins Arabische übersetzt, ebenso 30 arabische Lieder ins Deutsche singbar übertragen.Damit ist dieses Liederbuch ideal für interkulturelle und internationale Gottesdienste in unseren Gemeinden und ein Brückenschlag für die Arbeit mit arabischen Gläubigen.Mit Noten, Akkorden, Originalschrift, Lautschrift und einer singbaren Übersetzung.
Gemeinsam vor Gott, Liederbuch Persisch-Deutsch, AUF RECHNUNG
9,99 €*
Viele persischsprachige Geflüchtete haben in den letzten Jahren zu Jesus gefunden. Aber auch in unseren Gemeinden und Hauskreisen finden sie ein neues geistliches Zuhause. Damit sie die Möglichkeit haben, uns bekannte Gottesdienstlieder zu verstehen und mitzusingen, ist Gemeinsam vor Gott entstanden.39 deutsche Liedtexte wurden zum Singen in Persisch übersetzt, ebenso wurden 30 neuere persische Lieder ins Deutsche übertragen. Damit ist dieses Liederbuch ideal für die interkulturellen Gottesdienste in unseren Gemeinden und ein Brückenschlag für die Arbeit mit persischen Gläubigen.
Heinrich Müller, Glückliches Familienleben, Kroatisch
2,20 €**
Heinrich Müller, Sretan Obiteljski ZivotGlückliches Familienleben - eine Sehnsucht vieler Menschen und eine Seltenheit in unserer Zeit. Ist ein glückliches, harmonisches Familienleben überhaupt noch möglich? Was sagt die Bibel über Ehe und Familie? Pfarrer Heinrich Müller war Gründer und langjähriger Leiter der Volks- und Schriftenmission Lemgo-Lieme.
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, Arabisch
6,00 €**
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, ArabischHerausforderung zum Leiten ohne zu herrschen
Ein wertvolles Buch, das Lesern aus verschiedenen Kulturen hilft, das sogenannte Patron-Klient-System (gegenseitiges Treueverhältnis) zu verstehen. Anhand von Stellen aus dem 2. Korintherbrief, dem Philipperbrief und den Evangelien wird herausgearbeitet, dass bereits Jesus und Paulus zum radikalen Umdenken aufgefordert haben.
Klappentext:
Es hat den Anschein, dass jede Kultur dieser Erde zu kontrollierender und autoritärer Leitung neigt. In seinem tiefsten Inneren hat der Mensch den Wunsch nach Kontrolle und Selbstbestimmung. In diesem Buch nutzt Julyan Lidstone seine jahrzehntelange Erfahrung in West- und Zentralasien und vor allem die maßgebliche Lehre der Bibel, um Fragen zu autoritärer Leitung in Ehre-Scham-Kulturen zu beantworten.
Begabte junge Leiter führen überall auf der Welt neue Jesus-Nachfolger zusammen. Aber die vorherrschende Kultur der autoritären Leitung ist das größte Hindernis für gesundes Wachstum und eine feste Verankerung dieser neuen Gemeinden. Lidstone wendet die von Jesus Christus und dem Apostel Paulus vorgelebte dienende Leiterschaft, wie sie von der Bibel aufgezeigt wird, auf gewinnende und präzise Weise an. Diese ist ein auf das Kreuz ausgerichtetes Gegenmittel gegen den Schmerz, den Schaden und die Desillusionierung, die durch Leitung verursacht werden, die nicht die Christusähnlichkeit des Reiches Gottes widerspiegelt.
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, Deutsch AUF RECHNUNG
9,95 €*
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, DeutschHerausforderung zum Leiten ohne zu herrschenEin wertvolles Buch, das Lesern aus verschiedenen Kulturen hilft, das sogenannte Patron-Klient-System (gegenseitiges Treueverhältnis) zu verstehen. Anhand von Stellen aus dem 2. Korintherbrief, dem Philipperbrief und den Evangelien wird herausgearbeitet, dass bereits Jesus und Paulus zum radikalen Umdenken aufgefordert haben.
Klappentext: Es hat den Anschein, dass jede Kultur dieser Erde zu kontrollierender und autoritärer Leitung neigt. In seinem tiefsten Inneren hat der Mensch den Wunsch nach Kontrolle und Selbstbestimmung. In diesem Buch nutzt Julyan Lidstone seine jahrzehntelange Erfahrung in West- und Zentralasien und vor allem die maßgebliche Lehre der Bibel, um Fragen zu autoritärer Leitung in Ehre-Scham-Kulturen zu beantworten.
Begabte junge Leiter führen überall auf der Welt neue Jesus-Nachfolger zusammen. Aber die vorherrschende Kultur der autoritären Leitung ist das größte Hindernis für gesundes Wachstum und eine feste Verankerung dieser neuen Gemeinden. Lidstone wendet die von Jesus Christus und dem Apostel Paulus vorgelebte dienende Leiterschaft, wie sie von der Bibel aufgezeigt wird, auf gewinnende und präzise Weise an. Diese ist ein auf das Kreuz ausgerichtetes Gegenmittel gegen den Schmerz, den Schaden und die Desillusionierung, die durch Leitung verursacht werden, die nicht die Christusähnlichkeit des Reiches Gottes widerspiegelt.
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, Persisch
6,00 €**
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, PersischHerausforderung zum Leiten ohne zu herrschenEin wertvolles Buch, das Lesern aus verschiedenen Kulturen hilft, das sogenannte Patron-Klient-System (gegenseitiges Treueverhältnis) zu verstehen. Anhand von Stellen aus dem 2. Korintherbrief, dem Philipperbrief und den Evangelien wird herausgearbeitet, dass bereits Jesus und Paulus zum radikalen Umdenken aufgefordert haben.
Klappentext:
Es hat den Anschein, dass jede Kultur dieser Erde zu kontrollierender und autoritärer Leitung neigt. In seinem tiefsten Inneren hat der Mensch den Wunsch nach Kontrolle und Selbstbestimmung. In diesem Buch nutzt Julyan Lidstone seine jahrzehntelange Erfahrung in West- und Zentralasien und vor allem die maßgebliche Lehre der Bibel, um Fragen zu autoritärer Leitung in Ehre-Scham-Kulturen zu beantworten.
Begabte junge Leiter führen überall auf der Welt neue Jesus-Nachfolger zusammen. Aber die vorherrschende Kultur der autoritären Leitung ist das größte Hindernis für gesundes Wachstum und eine feste Verankerung dieser neuen Gemeinden. Lidstone wendet die von Jesus Christus und dem Apostel Paulus vorgelebte dienende Leiterschaft, wie sie von der Bibel aufgezeigt wird, auf gewinnende und präzise Weise an. Diese ist ein auf das Kreuz ausgerichtetes Gegenmittel gegen den Schmerz, den Schaden und die Desillusionierung, die durch Leitung verursacht werden, die nicht die Christusähnlichkeit des Reiches Gottes widerspiegelt.
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, Türkisch
6,00 €**
Julyan Lidstone, Legt den Purpur ab, TürkischHerausforderung zum Leiten ohne zu herrschen
Ein wertvolles Buch, das Lesern aus verschiedenen Kulturen hilft, das sogenannte Patron-Klient-System (gegenseitiges Treueverhältnis) zu verstehen. Anhand von Stellen aus dem 2. Korintherbrief, dem Philipperbrief und den Evangelien wird herausgearbeitet, dass bereits Jesus und Paulus zum radikalen Umdenken aufgefordert haben.
Klappentext:
Es hat den Anschein, dass jede Kultur dieser Erde zu kontrollierender und autoritärer Leitung neigt. In seinem tiefsten Inneren hat der Mensch den Wunsch nach Kontrolle und Selbstbestimmung. In diesem Buch nutzt Julyan Lidstone seine jahrzehntelange Erfahrung in West- und Zentralasien und vor allem die maßgebliche Lehre der Bibel, um Fragen zu autoritärer Leitung in Ehre-Scham-Kulturen zu beantworten.
Begabte junge Leiter führen überall auf der Welt neue Jesus-Nachfolger zusammen. Aber die vorherrschende Kultur der autoritären Leitung ist das größte Hindernis für gesundes Wachstum und eine feste Verankerung dieser neuen Gemeinden. Lidstone wendet die von Jesus Christus und dem Apostel Paulus vorgelebte dienende Leiterschaft, wie sie von der Bibel aufgezeigt wird, auf gewinnende und präzise Weise an. Diese ist ein auf das Kreuz ausgerichtetes Gegenmittel gegen den Schmerz, den Schaden und die Desillusionierung, die durch Leitung verursacht werden, die nicht die Christusähnlichkeit des Reiches Gottes widerspiegelt.
Kirchenliederbuch (ohne Noten), Persisch, Hardcover
10,00 €**
Dieses Liederbuch enthält 509 der bekanntesten iranischen christlichen Hymnen und Lieder aus aller Welt.
Es eignet sich sowohl für die persönliche Andacht als auch für den Einsatz im Gottesdienst.
Kirchenliederbuch (ohne Noten), Persisch, Softcover
8,00 €**
Dieses Liederbuch enthält 509 der bekanntesten iranischen christlichen Hymnen und Lieder aus aller Welt. Es eignet sich sowohl für die persönliche Andacht als auch für den Einsatz im Gottesdienst.
Wheat u. Perkins, Verliebtsein für jedes Ehepaar, Türkisch
3,60 €**
Dr. Ed Wheat ve Gloria Oakes Perkins, Ask Hayati - Frag HayatiEin Ehebuch, praxisnah über die Ehe aus biblischer Sicht geschrieben. Hayati ist ein türkischer männlicher Vorname arabischer Herkunft und hat umgangssprachlich die Bedeutung „lebenswichtig“. (wikipedia)Dr. Ed Wheat, Hausarzt und zertifizierter Sexualtherapeut, schrieb u.a. an folgenden Büchern (mit): The First Years of Forever und Love Life for Every Married Couple.