Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Geben Sie Menschen die frohe Botschaft von Jesus Christus in ihrer Muttersprache weiter! Bei Orientierung: M finden Sie Traktate, evanglischtische Hefte, Karten und christliche Flyer in vielen verschiedenen Sprachen. Unser internationales Angebot erleichtert Ihnen den Kontakt mit Menschen aus allen Nationen!

Filter
Neu
Guten Tag, Mehrsprachiges Verteilheft (Nord-Westeuropa/Afrika/Südamerika: blaue Ausgabe)
Ein mehrsprachiges Verteilheft, das den Leser persönlich anspricht und ihn darauf hinweist, wie man Gott finden kann. In den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Portugiesisch, Dänisch und Finnisch.

0,20 €**
Neu
Friede sei mit dir, Ukrainisch-Deutsch
Dieser Flyer spricht das aktuelle Thema Krieg und Frieden an.Es ist eine große Sehnsucht der Menschheit in Frieden miteinander zu leben. Das biblische Wort für Frieden bedeutet mehr als Waffenstillstand oder Harmonie auf der Welt. Es ist eine tiefe, innere Zufriedenheit, die unabhängig von unseren Umständen ist. Diesen inneren Frieden finden Menschen nur bei Jesus Christus.  Blick in den Flyer

0,20 €**
"Auf dem Weg zum Titel" - Spielplan zur WM 2026, Deutsch
Zu jedem Fußball-Großereignis gehört ein toller Spielplan unbedingt dazu, um die Übersicht über alle Spieltage zu haben. "Auf dem Weg zum Titel" bietet sogar noch mehr: Übersicht aller Spiele, Teams, Orte und Uhrzeiten, Platz zum Selbsteintragen aller Ergebnisse,Zitate christlicher Spieler (u. a. Chris Führich, Jonathan Tah, Felix Nmecha) über ihre Begeisterung am Glauben, ein sportlicher Impuls über das besondere "Team Gottes" und die liebevolle Einladung Gottes, Teil des Teams zu werden.  Wissenswertes und Humorvolles rund um die WM."Auf dem Weg zum Titel" - das ist Spielplan und Verteilflyer mit Hinweis auf den Glauben in einem! Zusammengefaltet im praktischen "Hosentaschen"-Format 7x10 cm. Aufgefaltet im großen DIN-A3-Format zum Aufhängen.Der Spielplan zur Fußball-Weltmeisterschaft 2026 kann wunderbar weitergegeben werden ...an alle kleinen und großen Fußballfans,beim gemeinsamen Fußballschauen im Wohnzimmer, in der Kneipe oder in der Sportsbar, bei Gemeinde-Veranstaltungen zur WM 2026, an die Vereinskameraden im Sportverein, beim Fußballtraining oder bei Spielen in Ihrem Verein, bei Public Viewing-Veranstaltungen und Fanmeilen zur EM 24u.v.m. 

0,75 €**
Fußballfieber - evangelistisches Faltblatt zur WM 2026, Deutsch
Dieses evangelistische Faltblatt zur WM 2026 nimmt Begriffe, die wir aus dem Fußball kennen, auf und zieht den Vergleich zu unserem Leben: Abseits, Grätsche und Steilvorlage. Wir stehen alle im Abseits, weil wir uns von Gott entfernt haben und Jesus Christus hat uns eine Steilvorlage geliefert, indem er für unsere Sünden starb und auferstand.„Gott spricht jeden von seiner Schuld frei und nimmt jeden an, der an Jesus Christus glaubt. Nur diese Gerechtigkeit lässt Gott gelten.“ - Römer 3,22

0,20 €**
Fußball verbindet - evangelistische Karte
Ein Weg - ein Ziel - ein GlaubeGlaube und Fußball verbinden Menschen.Das bringt diese Karte kurz und prägnant auf den Punkt. Ein QR-Code führt zu einem Zeugnis von Felix Nmecha.

0,15 €**
Traktat Indonesisch, Eine Einladung
Panggilan, Indonesisch Die Bibel ist voller Einladungen – zum Beispiel Gott zu suchen, sich ihm zuzuwenden, seine Gnade zu empfangen.Dieses Traktat enthält sechs solcher Einladungen aus dem Neuen Testament zum Kommen, Fragen, Glauben, Umkehren, Eintreten und Suchen.Es kann gut als Einstieg und als Leitfaden für evangelistische Gespräche genutzt werden. Blick in das deutsche Traktat "Eine Einladung".

0,20 €**
Du bist wertvoll!, Slowakisch - 10er Pack
...! - Du bist wertvoll, SlowakischDieser Flyer holt die Leserinnen in ihren unterschiedlichem Lebenssituationen ab, vermittelt Wertschätzung und lädt zu einer Beziehung mit Gott ein. Ein QR-Code auf der Rückseite führt zu unserem Angebot 5-m.Bitte beachten Sie: 1x im Warenkorb bedeutet 10 bestellte Flyer. Wenn Sie ihn 10x in den Warenkorb legen, werden Ihnen 100 Flyer zugeschickt. 

1,50 €**
Du bist wertvoll!, Tschechisch - 10er Pack
...! - Du bist wertvoll, TschechischDieser Flyer holt die Leserinnen in ihren unterschiedlichem Lebenssituationen ab, vermittelt Wertschätzung und lädt zu einer Beziehung mit Gott ein. Ein QR-Code auf der Rückseite führt zu unserem Angebot 5-m.Bitte beachten Sie: 1x im Warenkorb bedeutet 10 bestellte Flyer. Wenn Sie ihn 10x in den Warenkorb legen, werden Ihnen 100 Flyer zugeschickt. 

1,50 €**
Du bist wertvoll!, Ungarisch - 10er Pack
...! - Du bist wertvoll, UngarischDieser Flyer holt die Leserinnen in ihren unterschiedlichem Lebenssituationen ab, vermittelt Wertschätzung und lädt zu einer Beziehung mit Gott ein. Ein QR-Code auf der Rückseite führt zu unserem Angebot 5-m.Bitte beachten Sie: 1x im Warenkorb bedeutet 10 bestellte Flyer. Wenn Sie ihn 10x in den Warenkorb legen, werden Ihnen 100 Flyer zugeschickt. 

1,50 €**
Traktat Englisch - Was bedeutet Christus, der Sohn Gottes?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen. Denn im Islam wird das Konzept von Jesus als Sohn Gottes abgelehnt, da es für Blasphemie gehalten wird.Dabei wird anhand der Bibel aufgezeigt, was die Sohnschaft Jesu Christi schlussendlich bedeutet und welche Auswirkungen und Bedeutungen diese Tatsache wiederum für das eigene, persönliche Leben hat. Schwerpunkt: Vergebung allein in Christus und Jesus als Gerechtigkeit Gottes

0,05 €**
Traktat Englisch, Wurde Christus oder jemand anderes gekreuzigt?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen. Denn der Koran sagt, dass nicht Jesus, sondern ein "Abbild" oder jemand anderes am Kreuz starb. Anhand der Bibel wird diese Frage beantwortet und im Vergleich zur Aussage des Korans beleuchtet. Dabei werden auch auf alttestamentliche Prophezeiungen eingegangen, sowie die detaillierten Angaben der Evangelien. Schwerpunkt: Die Kreuzigung Jesu im Blick auf die Bibel und externe historische Beweise

0,05 €**
Traktat Englisch, Gottes Gegenwart im Koran und in der Bibel
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime zu diesem Thema. Denn der Koran und die Bibel haben unterschiedliche Ansichten zu diesem Thema und dem Charakter Gottes. Es wird aufgezeigt, wie der Koran Gott als einen willkürlichen Entscheider über das menschliche Schicksal sieht, während die Bibel Gott als jemanden aufzeigt, der sich für jeden Menschen nur das Beste wünscht und uns trotz unserer Sündhaftigkeit die Hand reicht. Darüber hinaus wird dem Leser die Bedeutung und Auswirkungen für das persönliche Leben aufgezeigt und erklärt. Schwerpunkt: Persönliche Beziehung zu Gott und das Geschenk des ewigen Lebens

0,05 €**
Traktat Englisch, Was bedeutet "Christus, das Wort Gottes" im Koran und in der Bibel?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen. Dabei werden die unterschiedlichen Bedeutungen im Koran und der Bibel aufgegriffen und gegenübergestellt.Aufgrund der Bedeutung in der Bibel wird dem Leser aufgezeigt, was dies auch für das persönliche, eigene Leben bedeutet und Auswirkungen hat. Schwerpunkt: Freiwillige und persönliche Charakter des Vertrauens auf Jesu zur Erlösung

0,05 €**
Traktat Englisch, Erkennt der Koran den Tod und die Auferstehung Christi an?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die im Allgemeinen glauben, dass Jesus nicht gekreuzigt wurde. Basierend auf einen vagen Koranvers, dass Gott ihn vielleicht vor seinem Tod auferweckte. Mit Bezug auf die Evangelien und auch anderen historischen Schriften der damaligen Zeit wird aufgezeigt, dass Jesu Christi tatsächlich damals am Kreuz starb. Der Leser wird dazu ermutigt zu diesem Thema auch die Bibel zu lesen und nicht nur die Tatsache, sondern auch die Bedeutung dahinter für das eigene, persönliche Leben zu verstehen. Schwerpunkt: Vertrauen und Glaube in Jesus und sein Sühneopfer am Kreuz

0,05 €**
Traktat Englisch, Wo sagt Christus "Ich bin Gott, betet mich an"?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich und auch anderen diese Frage gegen den christlichen Glauben stellen.Mithilfe eines Gesprächs zwischen einem Imam und einem Christen werden die verschiedenen Beweise (Allgegenwärtig, Sündenvergebung, etc.) für die Gottheit Jesu dargestellt. Basierend darauf wird auch erklärt, was es bedeutet, dass Jesus vollständig Gott und Mensch ist und was das für das eigene, persönliche Leben bedeutet. Schwerpunkt: das Geschenk Gottes in Christus und das ewige Leben

0,05 €**
Traktat Arabisch, Wo sagt Christus "Ich bin Gott, betet mich an"?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich und auch anderen diese Frage gegen den christlichen Glauben stellen. Mithilfe eines Gesprächs zwischen einem Imam und einem Christen werden die verschiedenen Beweise (Allgegenwärtig, Sündenvergebung, etc.) für die Gottheit Jesu dargestellt. Basierend darauf wird auch erklärt, was es bedeutet, dass Jesus vollständig Gott und Mensch ist und was das für das eigene, persönliche Leben bedeutet.  Schwerpunkt: das Geschenk Gottes in Christus und das ewige Leben

0,05 €**
Traktat Arabisch, Erkennt der Koran den Tod und die Auferstehung Christi an?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die im Allgemeinen glauben, dass Jesus nicht gekreuzigt wurde.Basierend auf einen vagen Koranvers, dass Gott ihn vielleicht vor seinem Tod auferweckte.Mit Bezug auf die Evangelien und auch anderen historischen Schriften der damaligen Zeit wird aufgezeigt, dass Jesu Christi tatsächlich damals am Kreuz starb.Der Leser wird dazu ermutigt zu diesem Thema auch die Bibel zu lesen und nicht nur die Tatsache, sondern auch die Bedeutung dahinter für das eigene, persönliche Leben zu verstehen. Schwerpunkt: Vertrauen und Glaube in Jesus und sein Sühneopfer am Kreuz

0,05 €**
Traktat Arabisch, Was bedeutet "Christus, das Wort Gottes" im Koran und in der Bibel?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen.  Dabei werden die unterschiedlichen Bedeutungen im Koran und der Bibel aufgegriffen und gegenübergestellt. Aufgrund der Bedeutung in der Bibel wird dem Leser aufgezeigt, was dies auch für das persönliche, eigene Leben bedeutet und Auswirkungen hat. Schwerpunkt: Freiwillige und persönliche Charakter des Vertrauens auf Jesu zur Erlösung

0,05 €**
Traktat Arabisch, Gottes Gegenwart im Koran und in der Bibel
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime zu diesem Thema. Denn der Koran und die Bibel haben unterschiedliche Ansichten zu diesem Thema und dem Charakter Gottes.Es wird aufgezeigt, wie der Koran Gott als einen willkürlichen Entscheider über das menschliche Schicksal sieht, während die Bibel Gott als jemanden aufzeigt, der sich für jeden Menschen nur das Beste wünscht und uns trotz unserer Sündhaftigkeit die Hand reicht.Darüber hinaus wird dem Leser die Bedeutung und Auswirkungen für das persönliche Leben aufgezeigt und erklärt.Schwerpunkt: Persönliche Beziehung zu Gott und das Geschenk des ewigen Lebens

0,05 €**
Traktat Arabisch, Wurde Christus oder jemand anderes gekreuzigt?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen. Denn der Koran sagt, dass nicht Jesus, sondern ein "Abbild" oder jemand anderes am Kreuz starb.  Anhand der Bibel wird diese Frage beantwortet und im Vergleich zur Aussage des Korans beleuchtet.  Dabei werden auch auf alttestamentliche Prophezeiungen eingegangen, sowie die detaillierten Angaben der Evangelien.Schwerpunkt: Die Kreuzigung Jesu im Blick auf die Bibel und externe historische Beweise

0,05 €**
Traktat Arabisch - Was bedeutet Christus, der Sohn Gottes?
Dieses Traktat wurde von ehemaligen Muslimen, die zum Glauben an Jesus gefunden haben, geschrieben. Und richtet sich konkret an Muslime, die sich diese Frage stellen. Denn im Islam wird das Konzept von Jesus als Sohn Gottes abgelehnt, da es für Blasphemie gehalten wird.Dabei wird anhand der Bibel aufgezeigt, was die Sohnschaft Jesu Christi schlussendlich bedeutet und welche Auswirkungen und Bedeutungen diese Tatsache wiederum für das eigene, persönliche Leben hat. Schwerpunkt: Vergebung allein in Christus und Jesus als Gerechtigkeit Gottes

0,05 €**
Traktat Paschto-Pakistan, Die zu große Schuld
د بنائسته خان د قرض حال - Die zu große Schuld, Paschto-PakistanEine Geschichte aus dem östlichen Kontext: Eine Schuld, die zu groß ist, um getilgt zu werden.Inhaltliche Schwerpunkte:- Angesiedelt im östlichen Kontext.- Über eine Schuld, die zu groß ist, um getilgt zu werden.- Die Bibel zeigt, dass wir alle Gott etwas schulden und unsere Sünden bereuen müssen.

0,70 €**
Der Weg zum Heil, Hebräisch Traktat
Dieses Traktat beginnt direkt mit dem Sündenfall im Garten Eden von Adam und Eva (1.Mose 2,17). Dabei wird die Frage aufgegriffen, wie man wieder Gemeinschaft mit Gott haben kann. Es werden 3 mögliche Wege vorgestellt, die bei diesem Problem eine Lösung bieten wollen. Doch nur der Weg über Jesus führt auch zum Ziel. Am Ende werden Fragen präzise beantwortet, die aus jüdischer Sicht beim Thema Heil aufkommen. 

0,20 €**
Ich werde euch Ruhe geben... (Mt 11,28), Hebräisch Traktat
Dieses Traktat greift die Sehnsucht nach Ruhe und Frieden auf. Dabei wird anhand von mehreren Bibelversen aus dem Alten und Neuen Testament gezeigt, das Jesus derjenige ist, der uns echte Ruhe und inneren Frieden geben kann. Am Schluss wird erklärt, wie man die Einladung von Jesus annehmen kann und das er das ultimative Opfer für unsere Schuld ist, die uns von Gott trennt. 

0,20 €**