Banu Çelik, Ich bin die Auferstehung und das Leben,Türkisch
3,00 €**
Banu Çelik, Diriliş - Ich bin die Auferstehung und das Leben, TürkischBanu Celik richtet sich in diesem kleinen Buch mit der Geschichte von Jesus Christus sowohl an unseren Verstand, als auch an unser Herz. Der Leser erfährt, warum Jesus Christus als Mensch zu uns kam, warum er am Kreuz starb und auferstand. Der Tod ist nicht länger ein unausweichliches Übel, sondern jeder, der an Christus glaubt, hat die Verheißung des ewigen Lebens.
Begegnungen mit Jesus, Französisch, evangelistisches Heft
1,00 €**
Les recontres de Jésus, Französisch
Dieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Begegnungen mit Jesus, Hindi, evangelistisches Heft
0,50 €**
यीशु से मुलाकात, HindiDieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Begegnungen mit Jesus, Italienisch, evangelistisches Heft
1,00 €**
Incontri con Gesù, Italienisch Dieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Begegnungen mit Jesus, Spanisch, evangelistisches Heft
1,00 €**
Encuentros con Jesùs, SpanischDieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Das Kreuz im Evangelium und Koran, Kurdisch-Sorani
0,80 €**
خاچ له تنجيل و قورئان دا - Das Kreuz im Evangelium und Koran, Kurdisch-SoraniIn diesem Heft beleuchtet der Autor verschiedene Aussagen im Koran und im Evangelium über den Tod Jesu Christi. Dabei kommt er zur Tatsache, das Jesus tatsächlich wie in der Bibel beschrieben gekreuzigt worden und wiederauferstanden ist. Der Schwerpunkt liegt dabei auf Fragen, die aus dem Islam heraus zur Kreuzigung Jesu oftmals gestellt werden. Wir empfehlen dieses Heft daher zur gezielten Weitergabe an Muslime, die ernsthaft Antworten suchen. Türkisch sprechende Christen finden darin hilfreiche Argumente für Glaubensgespräche mit Muslimen. Auf den letzten Seiten kann der Leser über 20 Fragen zum Thema „Kreuzigung Jesu“ nachdenken und für sich beantworten.
Die Bedeutung der Auferstehung, Türkisch
0,50 €**
Banu Çelik, Kamil Musa, Diriliş (Paskalya) Bayramı Nedir? - Was ist das Fest der Auferstehung? Was ist das eigentlich für ein christliches Fest, das jedes Jahr im Frühling gefeiert wird? Wir sehen buntgefärbte Eier, Schokoladenhasen und Süßigkeiten in den Geschäften, haben sogar einige Tage frei - aber wer kennt die eigentliche Bedeutung dieser Feiertage?Ostern ist das Fest der Auferstehung Jesu. Vor fast 2000 Jahren wurde er hingerichtet und begraben, aber nach drei Tagen weckte Gott ihn von den Toten auf. Er ist auferstanden! -Und was hat das mit uns heute zu tun? Warum hat der Tod und die Auferstehung Jesu für jeden von uns eine lebenswichtige Bedeutung? Zitate aus dem Alten und Neuen Testament belegen die Bedeutung des Sühnetodes Jesu und seiner Auferstehung, die schon lange vor seinem Kommen auf die Erde angekündigt wurde.
Dr. Alastair McGrath, Was tat Gott am Kreuz?, Persisch
10,00 €**
آلستر مک گراث, خدا بر صلیب - Dr. Alastair McGrath, Was tat Gott am Kreuz?, PersischEin Buch, das uns die Geschichte des Sterbens und der Auferstehung Jesu lebendig nahebringt - die fast unglaubliche Wahrheit, dass Gott sich um unseretwillen hinrichten ließ.
DVD Jesus-Film in 16 Sprachen, AUF RECHNUNG
Ab
5,55 €*
Der meistgesehene Film aller Zeiten!Jesus Christus war zweifellos eine der bemerkenswertesten Personen der Weltgeschichte. In diesem mit großer historischer Genauigkeit umgesetzten dokumentarischen Spielfilm sehen Sie, warum das so ist: Seine Geburt war einzigartig. Sein Leben war einzigartig. Sein Tod war einzigartig. 2.000 Jahre später begegnen Sie in diesem Film einer schlichten, lebendigen und echten Darstellung von Jesus Christus nach dem Bericht des Lukasevangeliums.Der Jesusfilm in 16 Sprachen: Algerisch, Ägyptisch, Deutsch, Englisch, Farsi (Persisch), Französisch, Irakisch, Kurdisch-Kurmandschi, Libanesisch, Marokkanisch, Maurisch (Hassania), Palästinensisch, Türkisch, Sudanesisch, Tschadisch und Tunesisch.Laufzeit: 85 Minuten
DVD Jesus-Film in 24 Sprachen (Osteuropa), AUF RECHNUNG
Ab
4,95 €*
Der meistgesehene Film aller Zeiten!Jesus Christus war zweifellos eine der bemerkenswertesten Personen der Weltgeschichte. In diesem mit großer historischer Genauigkeit umgesetzten dokumentarischen Spielfilm sehen Sie, warum das so ist: Seine Geburt war einzigartig. Sein Leben war einzigartig. Sein Tod war einzigartig. 2.000 Jahre später begegnen Sie in diesem Film einer schlichten, lebendigen und echten Darstellung von Jesus Christus nach dem Bericht des Lukasevangeliums.Der Jesusfilm in 24 Sprachen: Albanisch (Tosk), Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Estnisch, Französisch, Englisch, Griechisch, Kirgisisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowenisch, Slowakisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch, Usbekisch und Türkisch.Laufzeit: 85 Minuten
ab einer Abnahme von 5 Expl. gelten Mengenpreise
DVD Jesus-Film in 24 Sprachen, AUF RECHNUNG
5,00 €*
Der Jesusfilm in 24 Sprachen: Albanisch, Arabisch, Ägyptisches Arabisch, Marokkanisches Arabisch, Bulgarisch, Dari, Deutsch, Englisch, Farsi (Persisch), Französisch, Indonesisch (Bahasa), Kurdisch-Kurmandschi, Kurdisch-Sorani, Niederländisch, Paschto, Russisch, Somali, Suaheli (Tansania), Tamazight (Berbersprache), Tarifit, Tigrinya (Äthiopien), Türkisch, Urdu und Zazaki. Laufzeit: 123 Minuten (Je nach Sprache entweder 90 Minuten oder 116 Minuten)
DVD Jesus-Film, Romanes, AUF RECHNUNG
1,50 €*
Der meistgesehene Film aller Zeiten!Jesus Christus war zweifellos eine der bemerkenswertesten Personen der Weltgeschichte. In diesem mit großer historischer Genauigkeit umgesetzten dokumentarischen Spielfilm sehen Sie, warum das so ist: Seine Geburt war einzigartig. Sein Leben war einzigartig. Sein Tod war einzigartig. 2.000 Jahre später begegnen Sie in diesem Film einer schlichten, lebendigen und echten Darstellung von Jesus Christus nach dem Bericht des Lukasevangeliums.Der Jesusfilm in acht Sprachen bzw. Dialekten der Roma und Sinti: Balkan Arlij, Französisch, Kaldarasi Romaniako, Karpatski, Polnisch, Romana, Sinti Manouche und Temango Kalderas (Lovari).
ER lebt! Persisch-Deutsch
1,50 €**
ER lebt! in Persisch-DeutschDie Ostergeschichte, nur mit Bibeltexten aus dem Matthäusevangelium erzählt. Die Szenen stellen das Passionsgeschehen vom Einzug Jesu in Jerusalem bis zu seiner Auferstehung eindrücklich dar. Sie wurden im Rahmen von Ostergärten von der Gemeindediakonin Renate Windisch konzipiert. Die Erzählfiguren sind ebenfalls von ihr handgefertigt. Das Heft ist für alle Generationen geeignet und kann so als Erzählanlass bei einer Osterandacht genutzt oder als Geschenk zu Ostern überreicht werden.Die zweisprachige Broschüre hilft dabei, mit Farsi sprechenden Menschen über das Geschehen rund um Ostern ins Gespräch zu kommen.Im gleichen Stil, nur größeres Format: Menschen begegnen Gott, Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament, Artikel-Nr.: 9993059
Für immer, Arabisch-Deutsch
5,00 €**
مَرَّةً وَاحِدَةً وَإلى الأبد قصة محبّة مذهلة - Für immer: Die Geschichte einer kompromisslosen Liebe, Arabisch-DeutschIm Zentrum des christlichen Glaubens steht die Geschichte einer kompromisslosen Liebe, eine einzigartige Hoffnungsgeschichte. Dieses Buch erzählt sie. Es berichtet vom Leben Jesu, von seinem Tod und seiner Auferstehung und greift dafür ausschließlich auf Bibelzitate zurück, die sowohl in deutscher als auch in arabischer Sprache abgedruckt sind.Durchgehende Illustrationen und Bilder sorgen zusätzlich dafür, dass sich der Inhalt auf eindrückliche Weise erschließt.Ein wertvolles Geschenk für Menschen, die arabisch sprechen und eine Einladung, den christlichen Glauben kennenzulernen. Der zweisprachige Text kann auch eine Unterstützung beim Deutsch lernen sein. Geben Sie das, was Ihnen am wichtigsten ist, weiter.Bestens geeignet ist es für Arabischsprechende, die Jesus kennenlernen möchten. Sowohl im Deutschen als auch im Arabischen wurde eine leicht verständliche Bibelübersetzung (Gute Nachricht / Kitab al-Hayat) verwendet. Arabischsprechende, die bereits Deutschkenntnisse haben, können den deutschen Text lesen und dann mit dem Arabischen vergleichen. Durch die Zweisprachigkeit öffnet 'Für immer' auch Raum und Anregungen für gemeinsame Gespräche.
Iskender Cedid, Das Kreuz im Evangelium und Koran, Türkisch
1,10 €**
Iskender Cedid, Incil' de ve Kur'an'da Carmih - Das Kreuz im Evangelium und Koran Dieses Heft beinhaltet eine theologische Auseinandersetzung mit Fragen, die der Islam im Blick auf die Kreuzigung Jesu stellt. Es ist von daher nicht als Verteilheft geeignet, sondern zum konkreten Weitergeben an Muslime, die ernsthaft Antworten suchen. Türkisch sprechende Christen finden darin hilfreiche Argumente für Glaubensgespräche mit Muslimen. Auf den letzten Seiten kann der Leser über 20 Fragen zum Thema „Kreuzigung Jesu“ nachdenken und für sich beantworten. Auch in Kurdisch-Sorani, Art.-Nr. 4842151, erhältlich.
Ist Jesus am Kreuz gestorben? Deutsch
1,00 €**
Ist Jesus am Kreuz gestorben? DeutschIn dieser Broschüre wird eines der heißesten Eisen zwischen Koran und Bibel genauer behandelt. Wer hat recht in seinen Aussagen, was den Tod über Jesus angeht? Dabei werden die Aussagen verschiedener Augenzeugen aus den Büchern der Bibel und Historiker hinzugezogen. Am Ende wird der Leser aufgefordert, sich anhand der Betrachtungen beider Sichtweisen und Augenzeugen zu entscheiden, ob er das Opfer durch Jesus Christus annehmen oder ablehnen will.(Wir empfehlen, dieses Heft nicht wahllos, sondern an Menschen weiterzugeben, die sich mit der Frage bereits beschäftigt haben oder beschäftigen)Auch in Türkisch bei uns erhältlich.
Download des Heftes in Deutsch: Ist Jesus am Kreuz gestorben? und in Türkisch: Isa Mesih çarmihta öldü mü?
Ist Jesus am Kreuz gestorben? Türkisch
0,35 €**
Isa Mesih çarmihta öldü mü? - Ist Jesus am Kreuz gestorben? TürkischIn dieser Broschüre wird eines der heißesten Eisen zwischen Koran und Bibel genauer behandelt. Wer hat recht in seinen Aussagen, was den Tod über Jesus angeht? Dabei werden die Aussagen verschiedener Augenzeugen aus den Büchern der Bibel und Historiker hinzugezogen. Am Ende wird der Leser aufgefordert, sich anhand der Betrachtungen beider Sichtweisen und Augenzeugen zu entscheiden, ob er das Opfer durch Jesus Christus annehmen oder ablehnen will.(Wir empfehlen, dieses Heft nicht wahllos, sondern an Menschen weiterzugeben, die sich mit der Frage bereits beschäftigt haben oder beschäftigen)Auch in Deutsch bei uns erhältlich.
Download des Heftes in Türkisch: Isa Mesih çarmihta öldü mü? und in Deutsch: Ist Jesus am Kreuz gestorben?
Jesus - eine Einführung, Chinesisch-Kurzschrift, evangelistisches Heft
0,50 €**
耶稣简介, Chinesisch-Kurzschrift
Dieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Jesus - eine Einführung, Niederländisch, evangelistisches Heft
0,20 €**
Jezus een kennismaking, NiederländischDieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Jesus - eine Einführung, Türkisch, evangelistisches Heft
0,80 €**
İSA BİR AÇIKLAMA, TürkischDieses Heft stellt Jesus anhand verschiedener Begegnungen mit anderen Menschen aus den Evangelien vor.Dabei begegnen ihm die unterschiedlichsten Menschen, von der Ehebrecherin bis zum reichen Jüngling. In der zweiten Hälfte werden wichtige Ereignisse und Aussagen zu und über Jesus aufgegriffen. Von der Fußwaschung seiner Jünger und der Kreuzigung, bis hin zu Johannes 3,16ff (er ist der Retter der Welt) und Kolosser 1,15ff (seine Herrlichkeit und das Erlösungswerk Gottes. Am Ende wird der Leser dazu eingeladen, bei weiterem Interesse mit dem Lesen der Evangelien zu beginnen.Sowie auch eine christliche Gemeinde zu besuchen und/oder mit der Person zu sprechen, die ihr dieses Heft gab.
Jesus kennenlernen, Persisch
1,00 €**
Das persische Kinderheft Jesus kennenlernen führt Kinder durch das Wirken Jesu. Es erklärt, wie groß die Bedeutung der Geschichten rund um Jesus für ihr Leben heute noch haben. Bunte Bilder laden zum Blättern ein, eine große Schrift erleichtert das Selberlesen.
Lois Rock, Learn about Jesus. Übersetzung: Lilly Enya, Illustrationen: Maureen Galvani
Karte "Frohe Ostern", mehrsprachig - 5er Pack
2,50 €**
Die Postkarte „Frohe Ostern“ in verschiedenen Sprachen sticht aus den üblichen Ostermotiven heraus.Auf der Vorderseite finden Sie den Ostergruß nach Lukas 24,34 „Er ist wahrhaftig auferstanden“ und „Frohe Ostern“ in neun beziehungsweise neunzehn Sprachen.Auf der Rückseite ist wiederum Platz für einen persönlichen Gruß."Er ist wahrhaftig auferstanden" zusätzlich in: Albanisch, Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi/Persisch, Französisch, Russisch, Tigrinya und Türkisch. Die Karte eignet sich als Gruß für Freunde und Verwandte.Durch den dezenten Hinweis auf Deutschland-Begleiter.de auf der Rückseite ist die Karte auch ein sinnvoller Ostergruß für Flüchtlinge.Bitte beachten Sie: 1x im Warenkorb bedeutet 5 bestellte Karten. Wenn Sie sie 5x in den Warenkorb legen, werden Ihnen 25 Karten zugeschickt.Benötigen Sie größere Mengen dieser Karten, dann bestellen Sie bitte direkt bei VisioM.
Karte "Jesus Christus", mehrsprachig - 5er Pack
2,50 €**
Das Symbol des Fisches nutzten die ersten Christen, um heimlich ihren Glauben zu bekennen. Denn die Worte „Jesus Christus, Gottes Sohn, Erlöser“ ergeben im Griechischen Ichthys, also Fisch. Deshalb eignet sich die Karte für Flüchtlinge und Migranten: Sie ist ein kurzes aber unaufdringliches Glaubensbekenntnis. Auf der Rückseite haben Sie Platz für einen kurzen Gruß. Und natürlich eignet sich die Karte auch, um auf Deutschland-Begleiter.de hinzuweisen.Bitte beachten Sie: 1x im Warenkorb bedeutet 5 bestellte Karten. Wenn Sie sie 5x in den Warenkorb legen, werden Ihnen 25 Karten zugeschickt.Benötigen Sie größere Mengen dieser Karten, dann bestellen Sie bitte direkt bei VisioM.
Kinderbuch Ostergeschichte, Spanisch
2,90 €**
Dieses Kinderbuch ist aus der Ready, Set, Find-Serie. Ready, Set, Find (deutsch: Auf die Plätze, fertig, los) sind interaktive Bücher für kleine Kinder. Sie folgen Jesus, als er in Jerusalem einzieht, das letzte Abendmahl mit seinen Freunden teilt und zum Garten Gethsemane geht. Dieses Such-und-Find-Buch mit Registerkarten ist perfekt für kleine Kinder. Während sie die 48 auf den Seiten versteckten Dinge suchen, entdecken sie die Ostergeschichte. Originalgetreu in kindgerechter Sprache nacherzählt und mit Bibelstellen zum Nachlesen versehen.Die interaktiven Elemente regen die Zuordnungs- und Bilderkennungsfähigkeiten durch die altersgemäß versteckten Objekte an. Ideal für Osterkörbchen, Ostergeschenke und die Kinderarbeit in Kleingruppen.In dieser Reihe ist auch die Geschichte von David und Goliath, von Noah und die Weihnachtsgeschichte in Spanisch lieferbar.