Jesus, mehr als ein Prophet (Der Fremde), Arabisch

Engl. Originaltitel: John R. Cross, All that the Prophets have SpokenWie kann man mit Muslimen über die zentrale Botschaft der Bibel reden? Obwohl im Koran viele Geschichten aus dem Alten Testament erwähnt werden und die Bibel und der Koran von denselben Propheten erzählen, gibt es bedeutende Unterschiede in der Auslegung und dem Verständnis.Das Wort Gottes wird aus der Perspektive eines muslimischen Lesers betrachtet ohne Bezug auf den Islam oder den Koran zu nehmen. Auf das eingehend, was Moslems über wichtige Propheten glauben, wird untersucht, was die Bibel über diese Propheten sagt und verbindet ihre Geschichten mit der Kernbotschaft der Bibel. Das Buch baut auf dem Verständnis eines Moslems auf und behandelt dessen potentiellen Fragen, so dass der Leser am Ende ein klares Verständnis vom Gott der Bibel bekommt. Es wird davon ausgegangen, dass der Leser eine monotheistische Sichtweise hat und glaubt, dass Gott eine Person und keine unpersönliche Kraft ist.Das Buch erklärt die biblische Botschaft in der Weise, dass ein Leser mit einem islamischen kulturellen Hintergrund es gut verstehen kann, ohne dass die Gefahr einer Vermischung von biblischer und muslimischer Sichtweise besteht. Beginnend mit der Erschaffung des Universums erzählt das Buch fortlaufend wichtige Ereignisse aus dem Alten Testament bis zum Neuen Testament, zur Bedeutung des Todes Jesu am Kreuz. Die Hauptbotschaft der Bibel wird in einer zusammenhängenden und umfassenden Erzählung präsentiert.In dem Buch wird der Aufbau des Johannesevangeliums gebraucht, wobei gleichzeitig das notwendige Hintergrundwissen aufgezeigt wird. Dabei wird davon ausgegangen, dass der Leser nur wenig, oder gar kein biblisches Vorwissen hat.Die biblische Botschaft wird objektiv dargestellt. Ohne Überredungskünste zu veranstalten, wird die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben dem Leser überlassen.Das Buch erzählt eine zusammenhängende Geschichte, in der 1244 Bibelverse eingeflochten sind. Der Leser kommt so auf ganz natürliche Art mit dem Bibeltext in Berührung.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.

Engl. Originaltitel: John R. Cross, All that the Prophets have spoken „All that the PROPHETS have spoken“ entstand aus dem Buch „Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus“ vom gleichnamigen Autor. Dabei ist das Konzept, sowie Aufbau und Inhalt größtenteils gleichgeblieben. Unterschiede finden sich in der Reihenfolge, wann welches Thema in welcher Art und Weise angesprochen wird, und in der Formulierung und Bezeichnung verschiedener Aspekte. Diese Ausgabe wurde für die Zielgruppe mit muslimischem Hintergrund entwickelt. Es wird die islamische Sichtweise berücksichtigt und der Schwerpunkt auf die Personen in der Bibel gelegt, die auch im Koran als wichtige Propheten angesehen werden. Der Leser mit einem islamisch geprägten kulturellen Hintergrund kann somit die biblische Botschaft gut verstehen, ohne dass die Gefahr einer Vermischung besteht. Das Buch baut auf dem Verständnis eines Moslems auf und behandelt dessen potentielle Fragen, so dass der Leser am Ende ein klares Verständnis vom Gott der Bibel bekommt. Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären. Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann. Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach EmmausÜberarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“ Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden. Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen. Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt. Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen. Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären. Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann. Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach EmmausÜberarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden.Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen.Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt.Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach EmmausÜberarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden.Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen.Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt.Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

Engl. Originaltitel: John R. Cross, All that the Prophets have spoken „All that the PROPHETS have spoken“ entstand aus dem Buch „Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus“ vom gleichnamigen Autor.Dabei ist das Konzept, sowie Aufbau und Inhalt größtenteils gleichgeblieben. Unterschiede finden sich in der Reihenfolge, wann welches Thema in welcher Art und Weise angesprochen wird, und in der Formulierung und Bezeichnung verschiedener Aspekte.Diese Ausgabe wurde für die Zielgruppe mit muslimischem Hintergrund entwickelt. Es wird die islamische Sichtweise berücksichtigt und der Schwerpunkt auf die Personen in der Bibel gelegt, die auch im Koran als wichtige Propheten angesehen werden. Der Leser mit einem islamisch geprägten kulturellen Hintergrund kann somit die biblische Botschaft gut verstehen, ohne dass die Gefahr einer Vermischung besteht. Das Buch baut auf dem Verständnis eines Moslems auf und behandelt dessen potentielle Fragen, so dass der Leser am Ende ein klares Verständnis vom Gott der Bibel bekommt. Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

Engl. Originaltitel: John R. Cross, All that the Prophets have SpokenWie kann man mit Muslimen über die zentrale Botschaft der Bibel reden? Obwohl im Koran viele Geschichten aus dem Alten Testament erwähnt werden und die Bibel und der Koran von denselben Propheten erzählen, gibt es bedeutende Unterschiede in der Auslegung und dem Verständnis.Das Wort Gottes wird aus der Perspektive eines muslimischen Lesers betrachtet ohne Bezug auf den Islam oder den Koran zu nehmen. Auf das eingehend, was Moslems über wichtige Propheten glauben, wird untersucht, was die Bibel über diese Propheten sagt und verbindet ihre Geschichten mit der Kernbotschaft der Bibel. Das Buch baut auf dem Verständnis eines Moslems auf und behandelt dessen potentiellen Fragen, so dass der Leser am Ende ein klares Verständnis vom Gott der Bibel bekommt. Es wird davon ausgegangen, dass der Leser eine monotheistische Sichtweise hat und glaubt, dass Gott eine Person und keine unpersönliche Kraft ist.Das Buch erklärt die biblische Botschaft in der Weise, dass ein Leser mit einem islamischen kulturellen Hintergrund es gut verstehen kann, ohne dass die Gefahr einer Vermischung von biblischer und muslimischer Sichtweise besteht. Beginnend mit der Erschaffung des Universums erzählt das Buch fortlaufend wichtige Ereignisse aus dem Alten Testament bis zum Neuen Testament, zur Bedeutung des Todes Jesu am Kreuz. Die Hauptbotschaft der Bibel wird in einer zusammenhängenden und umfassenden Erzählung präsentiert.In dem Buch wird der Aufbau des Johannesevangeliums gebraucht, wobei gleichzeitig das notwendige Hintergrundwissen aufgezeigt wird. Dabei wird davon ausgegangen, dass der Leser nur wenig, oder gar kein biblisches Vorwissen hat.Die biblische Botschaft wird objektiv dargestellt. Ohne Überredungskünste zu veranstalten, wird die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben dem Leser überlassen.Das Buch erzählt eine zusammenhängende Geschichte, in der 1.244 Bibelverse eingeflochten sind. Der Leser kommt so auf ganz natürliche Art mit dem Bibeltext in Berührung.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus Überarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“ Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden. Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen.Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt. Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen. Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären. Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann. Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach EmmausÜberarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden.Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen.Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt.Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.

John R. Cross, Der Fremde auf dem Weg nach EmmausÜberarbeitete Neuauflage von dem Titel „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?“Dieses Buch kann sowohl als Glaubenskurs in Gruppen, als auch von Einzelpersonen gelesen werden.Es orientiert sich an dem Aufbau des Johannesevangeliums und verleiht dem Leser einen soliden Überblick über die Kernbotschaft der Bibel. "Der Fremde auf dem Weg nach Emmaus" verknüpft alt- und neutestamentliche Schlüsselgeschichten, um das Wesen Gottes und die Natur der Sünde aufzuzeigen. Dabei werden durchgehend zwei Fragen beantwortet: „Wer ist Jesus Christus?” und „Warum musste er am Kreuz sterben?” Das Buch hilft dem Leser die Hauptbotschaft der Bibel in einer umfassenden und zusammenhängenden Erzählung deutlich zu verstehen.Vorrangig ist dieses Buch für Menschen mit einem christlich geprägten kulturellen Hintergrund geeignet (unabhängig von der Konfession). Hierbei wird kein biblisches Vorwissen vorausgesetzt.Für Muslime empfiehlt sich eher die Ausgabe „All that the PROPHETS have spoken“, das wir in den Sprachen Arabisch, Englisch, Kurdisch-Sorani, Persisch (Farsi) und Türkisch führen.Mehr als 100 Zeichnungen, Karten und Diagramme helfen die Botschaft verständlich zu erklären.Das Buch ist für Kleingruppen oder auch zum Verteilen geeignet. Es wurde extra so geschrieben, dass der Leser die Botschaft der Bibel eigenständig verstehen kann.Die biblische Botschaft wird hierbei objektiv dargestellt. Die Entscheidung zu glauben oder nicht zu glauben, wird dem Leser ohne Überredungskünste überlassen.