Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Persisch

Produktinformationen "Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Persisch"

انجیل - خبر خوش خدا برای همه, Persisch

Diese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden?

Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text.
Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären. 

Blick ins deutsche Heft

Sprache: Persisch/Farsi

in anderen Sprachen

Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Albanisch
Ungjilli - Lajmi i mirë i Perëndisë për këdo!, AlbanischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Arabisch
الإنجيل - خبر الله السار للجميع, ArabischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Deutsch
Das Evangelium - Gottes Gute Botschaft an alle Menschen, DeutschDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären. 

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Englisch
The Gospel - God's good news for everyone!, EnglischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Französisch
L'Évangile - La bonne nouvelle de Dieu pour tous les hommes!, FranzösischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Italienisch
L'Evangelo - La buona notizia da parte di Dio per tutti gli nomini!, ItalienischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Kroatisch
Das Evangelium - Gottes Gute Botschaft an alle Menschen, KroatischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären. Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Portugiesisch
O Evangelho - As boas novas de Deus para todos os homens!, PortugiesischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Rumänisch
Evanghelia - Vestea bună a lui Dumnezeu pentru toti!, RumänischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Russisch
Евангелие - Благая весть Бога всем людям!, RussischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären. Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Spanisch
El Evangelio - ¡La buena nueva de Dios para todos los hombres!, SpanischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Türkisch
Müjde - Tanrı'nın herkes için iyi haberi!, TürkischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären.   Blick ins deutsche Heft

0,40 €**
Das Evangelium (Gottes gute Botschaft an alle Menschen), Ukrainisch
Євангеліє - Добра звістка Бога всім людям!, UkrainischDiese Broschüre erklärt von A bis Z die zentrale Botschaft der Bibel: Wie kann ein sündiger Mensch vor Gott gerecht werden? Grafiken auf jeder Seite illustrieren den Text. Diese Broschüre eignet sich auch als Begleitheft im persönlichen Gespräch, um Interessierten das Evangelium zu erklären. Blick ins deutsche Heft

0,40 €**

evangelistische Hefte

Ein Brief für Dich, Persisch
نامه ای برای تو - Ein Brief für dich, PersischDieses evangelistische Heft weist in einfacher, ansprechender Form auf einen wichtigen „Brief“ hin, auf die Bibel, den „Brief“, den Gott für uns hat aufschreiben lassen.Mit historischen Ereignissen, Daten und Fakten wird die Entstehung, der Werdegang und die Authentizität der Bibel erläutert. Einzelne Bibelverse und das Gleichnis vom Verlorenen Sohn zeigen die Notwendigkeit und den Weg der Erlösung auf. Verschiedene Erlebnisse mit der Bibel runden das Potpourri an Geschichten ab, z.B.: „Die eingemauerte Bibel“, „Die durchschossene Bibel“ u.a.. Blick in das Heft in Deutsch

0,50 €**
Glücklich sind..., Persisch
Glücklich sind … Eine Kurzfassung des EvangeliumsDie Botschaft der Bibel auf den Punkt gebracht. Leicht verständlich und nachvollziehbar und so, dass nichts Wichtiges fehlt. Eine klare und schnörkellose Kurzfassung des Evangeliums.Aus dem Inhaltsverzeichnis: „Gott hat einen Plan für uns“ – „Gott möchte mit uns kommunizieren“ -  „Warum gerade Jesus?“ – „Wichtige Aussagen der Bibel“ – „Sicherlich gibt es noch Fragen...“ Mehr Informationen zu „Glücklich sind …“ finden Sie unter orientierung-m.de und mission-evangelisation.de.  

1,50 €**
Der Weg zum Leben, Persisch, evangelistisches Heft
راه زندگی, PersischWer ist der Gott der Bibel und wie kann man ihn kennenlernen? Dieses Heft beantwortet diese Fragen, zeigt die einzelnen Schritte zum Glauben und begleitet den Leser auf seinem Weg zu einem neuen Leben in Christus. 

0,50 €**
Die Liebe des Vaters, Persisch-Deutsch
چه کسی احترام و جایگاه خویش را بازمی ستاند؟ - محبت پد, PersischDie Liebe des Vaters - Wer bekommt seine Ehre wieder, DeutschDie bewegende Geschichte des "Verlorenen Sohns" ist wohl eine der bekanntesten aus dem Lukasevangelium. Unter dem Titel "Die Liebe des Vaters" wird diese Geschichte nacherzählt.Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Fragestellung "Wer bekommt seine Ehre wieder?" und greift dabei den orientalischen Kontext auf. Und lässt uns über das Verhalten des Vaters staunen, der dabei mit grundlegenden Regeln seiner Kultur brach.Die feinen Zeichnungen geben ausdrucksstark die einzelnen Begebenheiten der Geschichte wieder und werden von passenden Fragen an den Leser begleitet. Im Anschluss wird das Verhalten und die Sünde der beiden Söhne gegenübergestellt, sowie die Bedeutung und das Evangelium anhand dieser Geschichte mit Bibelstellen erklärt. Wie groß die Liebe des allmächtigen Gottes zu uns ist, das er sogar das Kreuz für uns in Kauf nahm. Am Ende wird der Leser zum Glauben an Christus eingeladen.In Persisch und Deutsch zweisprachig aufgebaut.Sehr geeignet, um Menschen aus dem Orient die Liebe des Vater-Gottes nahe zu bringen.Das Heft auch in Arabisch-Deutsch.

1,00 €**
Hoffnung finden, Persisch, evangelistisches Heft
دستیابی به امید, PersischEin evangelistisches Heft für Menschen, die mit einem Trauma leben müssen - wie z.B. eine zerbrochene Familie, Verlust der Heimat und andere Verlusterfahrungen.In Bibelversen, die Gefühle wie Angst, Verletztheit und Hoffnungslosigkeit ausdrücken, wird die Realität von Leid aufgezeigt - und auf Hoffnung und Heilung bei Gott hingeführt.

0,50 €**

evangelistische Bücher

James I. Packer, Gott erkennen, Persisch
جی. آی. پکر, شناخت خدا - James I. Packer, Gott erkennen, PersischDie Bibel wird auch heute noch gelesen. Doch immer mehr Bibelleser verstehen immer weniger Bibelverse. Das Ergebnis ist eine geistliche Hungersnot, denn wie kann der Glaube stark und fest sein, wenn es an Gotteserkenntnis mangelt? Dieses Buch entfaltet systematisch die Grundaussagen der Bibel über Gott. Es weist seelsorgerlich falsche Sicht- und Verhaltensweisen von heute auf und ermuntert, Gottes Wort als Leitfaden unseres Lebens anzuerkennen und ihm zu vertrauen. Gott erkennen gibt es auch in Deutsch. Im Englischen ist  "Knowing God" ein Klassiker.Dr. James I. Packer lehrte in Tyndale Hall und war Rektor vom Latimer House Oxford, ehe er 1971 ins Leitungsgremium des Trinity College, Bristol berufen wurde. Er gehört zu den bekanntesten evangelikalen Theologen Englands und ist der Verfasser bzw. Herausgeber mehrerer einschlägiger Werke.

16,00 €**
Jasmin Yildiz, Maria Magdalena, Persisch
Jasmin Yildiz, Maria Magdalena, PersischWas sagt uns die allererste Zeugin der Auferstehung?  Dieses evangelistische Buch richtet sich besonders an Menschen, die nur wenig (oder auch fast gar nichts) vom christlichen Glauben wissen, aber auf der Suche nach dem Sinn des Lebens sind. Jasmin Yildiz greift die biblischen Berichte um Maria Magdalena auf und erstellt in der ihr eigenen lebendigen und fantasievollen Erzählweise ein Lebensbild dieser besonderen Zeitzeugin des Herrn Jesus Christus. Die in freier Erzählform gestalteten Dialoge - insbesondere mit Jesus -  erklären dem Leser schrittweise das Wesen des Evangeliums und laden ihn ein, auch diesem Jesus zu folgen. Dabei nimmt Maria durch ihre gezielten Fragen die Position des noch nicht bibelkundigen Lesers ein. Ein Buch, das von jedermann gelesen werden sollte.

2,95 €**
H. B. Dehquani-Tafti, Die Geschichte von Gott und dem Menschen, Persisch
ح ب دهقانی نشتی, داستان خدا و انسان - H. B. Dehquani-Tafti, Die Geschichte von Gott und dem Menschen, PersischDurch Anbetung kommen wir unserem Gott immer näher. Dafür ist es wichtig, dass wir immer von mehr von ihm erfahren und mit ihm erleben. Das Buch beinhaltet mehrere kleine, poetische Kurzgeschichten über Menschen, die Gott begegneten.H.B. Dehquani-Tafti ist Iraner und anglikanischer Pastor.

7,00 €**
Paul E. Little, Ich weiß, warum ich glaube, Persisch
پل لیتل, آیا مسب حیت منطقی است - Paul E. Little, Ich weiß, warum ich glaube, PersischDieses Buch gibt Antworten für Menschen, die mit Logik den Glauben erforschen wollen. Hauptthema ist die Göttlichkeit Jesu und der Stellenwert der Bibel: Haben Sie sich je gefragt, ob Wissenschaft und Bibel miteinander im Konflikt stehen? Ob Wunder möglich sind? Ob die Erlebnisse von Christen real sind? Warum Gott das Böse und das Leiden zulässt? Diese Fragen sind von entscheidender Wichtigkeit für unser Leben und verdienen deshalb eine fundierte Antwort. Dieses Buch wurde bei der Beantwortung dieser Fragen schon von vielen Menschen als hilfreich empfunden.

12,00 €**
Werner Gitt, Der Himmel - Ein Platz auch für Dich?, Persisch
Werner Gitt, Der Himmel - Ein Platz auch für Dich?, PersischDieses evangelistische Buch möchte den Leser und die Leserin ermutigen, Jesus zu folgen und so das Himmelreich geschenkt zu bekommen. Werner Gitt schildert die Realität von Himmel und Hölle, indem beide Orte mit Situationen auf unserer Erde, in unserem Leben verglichen werden.  Dies ist die Grundlage für die Beantwortung der Frage aus dem Titel: "Der Himmel. Ein Platz auch für Dich? " "Wer einen neuen Urlaubsort aufsuchen will, verschafft sich zuvor so viel Information wie möglich über den Platz, wo er drei Wochen zubringen möchte. Wieviel mehr Sorgfalt sollten wir walten lassen, wenn es um den Verbleib einer ganzen Ewigkeit geht!" (Zitat aus dem Vorwort) Werner Gitt beginnt das Buch mit dem Kapitel "Die Ahnung der Ewigkeit", in dem deutlich wird, dass in jedem Menschen diese Ahnung vorhanden ist. In einem späteren Kapitel erklärt er: "Warum kann Gott nicht einfach alle Menschen in seinen Himmel hineinlassen?" Schließlich endet das Buch mit dem Kapitel 10 "Wie findet man den Himmel?" und einer persönlichen Einladung an den Leser zum Glauben an Jesus Christus.

3,90 €**

Neues Testament und Evangelien

Neues Testament Persisch, Westentaschenformat (NMV)
Übersetzung: New Millenium Version 2014Diese Übersetzung ist im modernen Persisch geschrieben. Übersetzt wurde das Neue Testament vorrangig aus den hebräischen und griechischen Urtexten und mitunter aus dem Englischen. Das Neue Testament im Westentaschenformat gleicht einer Pocket-Edition und passt somit zum Beispiel super in eine Hosentasche.Am Ende des Neuen Testaments gibt es eine Auflistung von Bibelversen zu verschiedenen Oberthemen wie "Hilfe bei Problemen und Versuchungen", "Ein Leitfaden für das christliche Leben", "Biblische Sicht auf..." und  "Christus". Je nach Oberpunkt sind gegebenenfalls auch nochmal verschiedene Unterpunkte aufgelistet.Schlussendlich wird das Evangelium für den Leser anhand mehrerer Schritte und passenden Bibelversen kurz und knackig erklärt und der Leser selbst zum Glauben an Jesus eingeladen. Als Hilfe und Unterstützung gibt es dazu auch noch ein Gebet, das der Leser dann beten kann.

3,50 €**
Neues Testament Persisch (RPV 2019) - Deutsch (Luther 2016)
Persische Übersetzung: Old Persian VersionDeutsche Übersetzung: Luther 2016 (revidierte Fassung von 1912)Öffnet man das Neue Testament, so befindet sich auf der linken Seite durchgehend die deutsche Übersetzung und auf der rechten Seite wiederum die persische Bibelübersetzung. Der Text ist dabei weiterhin parallel zueinander angeordnet, sodass ein ständiges Vergleichen der beiden Sprachen/Übersetzungen möglich ist.

3,00 €**
Evangelium nach Johannes, Persisch (TPV)
انجیل جان - Johannesevangelium, PersischÜbersetzung: Today's Persian VersionKommunikative (sinngemäßge) Übersetzung aus den Urtexten, in ein heutiges zeitgenössisches Persisch, leicht zu verstehenAm Anfang befindet sich eine kurze Einführung in das Johannesevangelium.Aufgrund seines Formats ist dieses Evangelium sehr gut zum Verteilen geeignet.

0,20 €**