Eberhard Mühlan, Zwei Welten - Eine Liebe, Arabisch

Ein afrikanischer Freund, der vor einigen Jahren nach Deutschland geflohen war, verlobte sich mit einer deutschen Frau. Als er mir davon erzählte, sah ich zwei kulturelle Welten aufeinanderprallen. Zwar verband sie der Glaube an Jesus, doch selbst die Glaubenspraxis war ganz unterschiedlich geprägt. Wie konnte ich ihnen helfen, sich gut auf das vorzubereiten, was eventuell auf sie zukam? Ich suchte nach dem Buch von Eberhard Mühlan im Bücherschrank: "Zwei Welten - eine Liebe" - ein unterhaltsamer und hilfreicher Ratgeber für interkulturelle Paare.

In sechs Kapiteln werden folgende Themen behandelt:
- Individualismus versus Kollektivismus
- Unterschiedliche Weltbilder
- Wertemuster und Verhalten
- Direktes versus verschlüsseltes Kommunikationsverhalten
- Romantische Liebe versus sachliches Verständnis
- Rollenverständnis und eine eigene 'Ehe-Identität' entwickeln

Jedes Kapitel schließt mit Fragen zu einem Paargespräch ab. Diese Fragen stellt der Autor in zehn Sprachen (u.a. in Arabisch und Türkisch) als Downloads zur Verfügung.

Dieses Biuch ist auch in Deutsch bei uns erhältlich: Art.-Nr. 2444564