Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Das Herz der Guten Botschaft lesen wir im Neuen Testament. Daher können Sie es bei Orientierung in vielen Übersetzungen bestellen!

Das Evangelium spricht jede Sprache!

Filter
Neues Testament Birmanisch

12,00 €**
Neues Testament Dari (TDV08)
مژده برای عصر جدید - Neues Testament, DariÜbersetzung: Today's Dari Version 2008 (TDV08)Zu Beginn gibt es eine kurze Erklärung zur Bibel und konkret zum Neuen Testament.Vor jedem biblischen Buch befindet sich eine inhaltliche Einführung und Zusammenfassung.Die vollständige Bibel in Dari online lesen unter www.afghanbibles.org. Auch als App verfügbar.Hier finden Sie weitere Links zu christlichen afghanischen Seiten, wie z.B. hope4Afghans: inyourlanguage.org/dari

3,30 €**
Neues Testament Deutsch-Arabisch
Das gesamte Neue Testament in der arabischen van-Dyck-Übersetzung Revised and Enhanced Version (REV) sowie der Elberfelder Bibel 2006.Die Leseabschnitte sind parallel angeordnet und ermöglichen so ein direktes Vergleichen.

4,90 €**
Neues Testament Deutsch-Persisch
Persische Übersetzung: Today´s Persian Version (TPV)Deutsche Übersetzung: Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, 2000 DBGDas Neue Testament ist zweispaltig aufgebaut. Die Bibeltexte sind parallel zueinander angeordnet, sodass ein ständiges Vergleichen der beiden Sprachen/Übersetzungen möglich ist.

6,95 €**
Neues Testament Deutsch, Schlachter 2000 AUF RECHNUNG
Neues Testament, Deutsch - AUF RECHNUNGÜbersetzung: Schlachter 2000Eine sehr urtextnahe und wortgetreue Übersetzung, die auf genaue Wiedergabe des Urtextes bedacht ist.Gebraucht dabei eine kraftvolhe mehr traditionelle Bibelsprache, welche durch die Revidierung 2000 flüssiger lesbar ist. Sorgfältig aus den Urtexten übersetzt.Am Anfang befindet sich eine kurze Einführung in das Neue Testament. Jedes Bibelbuch hat eine eigene individuelle Einführung und Zusammenfassung zu Beginn. Am Ende befinden sich mehrere Abschnitte: - Die Botschaft des Evangeliums und Einladung zum Glauben- Wichtige geschichtliche Ereignisse und Geschichtliche Ereignisse in neutestamentlicher Zeit- Maße, Gewichte und Münzen in neutestamentlicher Zeit- Wichtige Reden und Taten Jesu

1,90 €*
Neues Testament Einfarbig, Bulgarisch
Новият Завет - Das neue Testament, BulgarischÜbersetzung: РЕВИЗИРАНО ИЗДАНИЕ (Bulgarian Protestant Bible, Revised 2015)Revidierte, protestantische Übersetzung / Gut verständliches Bulgarisch, modernVor dem Neuen Testament befinden sich folgende Abschnitte: - Die Bibel und wie sie gegliedert ist - Einladung zum Glauben, das Evangelium anhand von 4 Schritten erklärt - Bibelleseplan für 30 TageAm Ende finden sich folgende Abschnitte: - Bibelstellen zu verschiedenen Themen als Hilfe- Was sagt die Bibel über...- Viel Platz für eigene Notizen (Linienpapier) 

1,90 €**
Neues Testament Englisch (NLT)
New Testament - Neues Testament, EnglischÜbersetzung: New Living Translation (NLT)Aus den Urtexten, in heutiges Englisch - Schwerpunkt liegt darauf, die inhaltliche Bedeutung zu vermitteln. Daher mehr eine kommunikative Übersetzung, welche leicht zu lesen und zu verstehen ist und die Bedeutung des Originaltexts genau wiedergibt. Am Ende finden sich mehrere Gebete, die man zu verschiedenen Anlässen/Situationen beten kann (z.B. Schlaflosigkeit, Ängste, Befreiung von Sucht oder verschiedenen Gedanken, Bewahrung, Krankheit...)Auch befinden sich da mehrere linierte Seiten mit viel Platz für eigene Notizen.

6,95 €**
Neues Testament Englisch NIV
Übersetzung: NIV - New International Version

2,50 €**
Neues Testament Englisch TNIV
Übersetzung: Today´s New International Version (TNIV). Eine hochwertige Ausgabe des Neuen Testaments in Englisch. Mit Silberschnitt und Ledereinband, die Seiten sind aus feinem Papier.

4,70 €**
Neues Testament Englisch, Easy-to-Read Version (ERV)
Übersetzung: Easy-to-Read Version (ERV)Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte Testament, online lesen. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.

2,50 €**
Neues Testament Englisch, In Search of Shalom
Übersetzung: New International Version (NIV)Das Neue Testament in Englisch, mit folgenden zusätzlichen Inhalten:- Der Weg zu Frieden- Prophetien über den Messias im Alten Testament + Erfüllung im Neuen Testament- Ausgewählte Passagen aus Jesaja

2,00 €**
Neues Testament Französisch
Übersetzung: Segond 21Urtextnahe Übersetzung in modernder SpracheVor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte Testament, online lesen. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.

2,50 €**
Neues Testament Französisch (BDS)
Le Nouveau Testament - Neues Testament, FranzösischÜbersetzung: La Bible du Semeur (BDS)Kommunikative (sinngemäße) Übersetzung im zeitgemäßen Französisch (Sprachgebrauch um 2000), evangelisch-protestantische AusrichtungAm Anfang befindet sich eine kurze Einführung in das Neue Testament.Am Ende befinden sich mehrere Abschnitte: - Begriffserklärungen- Gebetsvorschläge für verschiedene Anlässe/Situationen- Eine Erklärung des Evangeliums und Einladung an den Leser zum Glauben an Christus

6,95 €**
Neues Testament Ganda
Das Neue Testament in Luganda (auch Ganda), eine Hauptsprache im mittleren und südlichen Uganda.Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.

2,50 €**
Neues Testament Georgisch
Eine kleine Ausgabe des Neuen Testaments in GeorgischAm Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.

2,50 €**
Neues Testament Griechisch
Übersetzung: Today's Greek Version

2,30 €**
Neues Testament Griechisch, Evangelistische Ausgabe
Übersetzung: Pergamos PublicationsEine moderne, leicht verständliche und doch zugleich urtextnahe Übersetzung. Gut für evangelistische ZweckeVor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.

2,50 €**
Neues Testament Gujarati
પ્રેમનો પોકાર - Neues Testament, GujaratiÜbersetzung: Bible Society of IndiaAm Anfang befindet sich ein Inhaltsverzeichnis.Am Ende zwei Karten in Schwarz//Weiß, passend zum Neuen Testament.Auf der Rückseite befinden sich einige Bibelverse und ein paar einladende Worte. 

5,90 €**
Neues Testament Hebräisch
Neues Testament: Delitzsch-Übersetzung (1877)Ins Hebräische mit dem Fokus auf Mission unter Juden übersetzt, evangelistischer Schwerpunkt.

6,80 €**
Neues Testament Hebräisch, kleine Ausgabe
Übersetzung: Hebrew BSil 2010Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte Testament, online lesen. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.

2,50 €**
Neues Testament Hindi (ERV)
Übersetzung: Easy-to-Read Version (einfach zu lesende Bibelübersetzung)Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte Testament, online lesen. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.

2,50 €**
Neues Testament Indonesisch
Eine kleine Ausgabe des Neuen Testaments in Indonesisch von City Bible. Bahasa Indonesia (Indonesisch) ist die Amtssprache in Indonesien. Sie gehört zu den malaiischen Sprachen und wird von etwa 162 Mill. Menschen gesprochen. Auf Java ist sie für etwa 21 Mill. die Erstsprache, weitere 141 Mill. Menschen benutzen sie als Zweit- oder Verkehrssprache.

2,50 €**
Neues Testament Italienisch (LND)
Il Nuovo Testamento - Neues Testament, ItalienischÜbersetzung: La Nuova Diodati. Revisione 1991/'03 (LND)Sehr treue protestantische Übersetzung aus den Urtexten übersetzt, moderner Sprachgebrauch um das Jahr 2000 rumAm Ende befinden sich mehrere Abschnitte: - Gebetsvorschläge für verschiedene Anlässe/Situationen- Eine Erklärung des Evangeliums und Einladung an den Leser zum Glauben an Christus

6,95 €**
Neues Testament Japanisch
Übersetzung: 現代聖書 (Japanese Contemporary Bible 2016)Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte Testament, online lesen. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.

2,50 €**