Neue Testamente

Nowe Przymierze - Neues Testament, Polnisch Übersetzung: Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2017 (EIB) Protestantische Übersetzung, aus den Urtexten - Eine Mischung aus wörtlicher und kommunikativer Übersetzung Am Anfang befinden sich...

Novi Zavjet - Neues Testament, Kroatisch Übersetzung: Varaždinske Biblije (VAB) Übersetzt vom Evangelisten Ivan Šarić aus den Urtexten, es ist eine wörtliche Übersetzung in gut lesbarem Kroatisch Am Ende finden sich mehrere Gebete, die...

New Testament - Neues Testament, Englisch Übersetzung: New Living Translation (NLT) Aus den Urtexten, in heutiges Englisch - Schwerpunkt liegt darauf, die inhaltliche Bedeutung zu vermitteln. Daher mehr eine kommunikative Übersetzung,...

Afghanisches Neues Testament auf Paschto - Afghan Pashto New Testament 2023, ISBN: 978-969-250-9397 www.afghanbibles.org

Die Kicker-Bibel - Neues Testament Deutsch, Auf Rechnung Übersetzung: Neues Leben Bibel Kommunikative (sinngemäße) Übersetzung. Einfache Gegenwartssprache, klar und überwiegend flüssig. Vorbild war hier die englische "New Living...

Dieses Neue Testament ist in einer bibeltreuen Übersetzung in heutigem Ukrainisch. Einspaltig, mit farbigen Karten und großer Schrift. Auf 14 Seiten befindet sich Platz für Notizen.

Übersetzung: Müjde. Eine konservative Übersetzung, die sich dem Originaltext verpflichtet weiß. Mit sieben mehrfarbigen Karten und einem Verzeichnis der Parallelstellen der vier Evangelien.

Bibelübersetzung: Preložil Alexandr Flek © 1998–2015 BIBLION © 2015

Noul Testament - Neues Testament, Rumänisch Übersetzung: Biblia Traducerea Fidela (2015) (BTF) Aus den Urtexten, kann mit der englischen King James Version Bibel gleichgesetzt werden - Eine urtextnahe und treue, sowie genaue Übersetzung...

Die vollständige Bibel in Oriya bzw. Odia als Download verfügbar: wbtcindia.com Ebenfalls als Download : Leben und Lehren von Jesus Christus . Ein Bericht über das Leben und die Lehren Jesu vereint Ausschnitte aus den vier Evangelien zu...

Halk Dilinde Incil - Das Neue Testament in der Sprache des Volkes. Es wird ein Wortschatz verwendet, der religiös geprägten Menschen vertraut ist. Mit 12 Seiten Wortverzeichnis,

Persische Übersetzung: Today´s Persian Version (TPV) Deutsche Übersetzung: Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, 2000 DBG Das Neue Testament ist zweispaltig aufgebaut. Die Bibeltexte sind parallel zueinander...

Übersetzung: Müjde. Eine konservative Übersetzung, die sich dem Originaltext verpflichtet weiß.

Die vollständige Bibel in Tarifit, arabischer Schrift als Download: tarifit.info

Le Nouveau Testament - Neues Testament, Französisch Übersetzung: La Bible du Semeur (BDS) Kommunikative (sinngemäße) Übersetzung im zeitgemäßen Französisch (Sprachgebrauch um 2000), evangelisch-protestantische Ausrichtung Am Anfang...

Die vollständige Bibel in Tarifit, lateinische Schrift als Download: tarifit.info

Neues Testament, Deutsch - AUF RECHNUNG Übersetzung : Schlachter 2000 Eine sehr urtextnahe und wortgetreue Übersetzung, die auf genaue Wiedergabe des Urtextes bedacht ist. Gebraucht dabei eine kraftvolhe mehr traditionelle Bibelsprache,...

Übersetzung: Easy-to-Read Version Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des...

Ang Bagong Tipan - Neues Testament, Tagalog Übersetzung: Ang Salita Ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Kommunikative (sinngemäße) protestantische Übersetzung aus den Urtexten ins zeitgenössische Tagalog Vor dem Neuen Testament befindet...