Neues Testament Türkisch, Basisübersetzung

Wert ca.

5,00 €**

Versandkostenfrei

Produktnummer: 8680510

Maße: 14 x 21 cm

Seiten: 400

Einband: Paperback

Gewicht: 0.422 kg

Produktinformationen "Neues Testament Türkisch, Basisübersetzung"

Incil - Neues Testament, Türkisch
Übersetzung: Temel Türkçe Tercüme (Grundlegende türkische Übersetzung)

The Translation Trust (TTT) wurde übersetzt, um eine Lücke auf dem Markt zu schließen.
Sie ist besonders geeignet für in Europa lebende Türken, welche Türkisch nur in ihrer Familie gelernt haben.

Diese Menschen können oftmals das schriftliche Türkisch nicht so gut lesen und verstehen.
Hier kommt die TTT Übersetzung ihnen mit kürzeren Sätzen und einem einfachen Wortschatz entgegen.
Sie ist im Stil der NIV gehalten, mit einem evangelistischen Ansatz und wurde von in Europa lebenden Türken und Linguisten der Originalsprachen übersetzt.

Der Stil der NIV definiert sich darüber, das der biblische Text aus den besten Urtexten übersetzt wurden und der Schwerpunkt auf Klarheit und Lesbarkeit gelegt wurde.
Dabei will man den Leser so nah wie möglich an die Bedeutung des biblischen Text im Urtext heranführen.

Sprache:	Türkisch

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.

Anmelden

Ihre E-Mail-Adresse

Ihr Passwort

Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.

Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.

ähnliche Artikel

Evangelium nach Lukas, Türkisch

Luka İncili - Evangelium nach Lukas, TürkischÜbersetzung: SEViNÇ GETIRICI HABER (Thomas Cosmades)Eine wörtliche Übersetzung aus den Urtexten, die sich auch nah am Urtext orientiert und somit Wert auf Zuverlässigkeit und Genauigkeit legt.Wurde in heutigem Türkisch verfasst, von Thomas CosmadesAm Anfang befindet sich eine kurze Einführung und ein Inhaltsverzeichnis zum Lukasevangelium.Auf der Rückseite ist ein Auszug aus dem Gleichnis des verlorenen Sohns aus Lukas 15,11-24.

0,50 €**

Details

Bibel mit Reißverschluss Schwarz, Türkisch, Altes und Neues Testament

Kutsal Kitap (Tevrat, Zebur, Incil) - Heilige Bibel (Tora, Psalmen, Neues Testament), TürkischÜbersetzung: Çağdaş Türkçe Çevirisi (Zeitgenössische türkische Übersetzung)Aus den Urtexten übersetzt, innerhalb von 20 JahrenAm Anfang befindet sich eine Einführung in die Bibel, mit mehreren kleinen Schwerpunkten (Was ist die Bibel?, Wie übersetzt wurde...) Vor jedem biblischen Buch befindet sich eine kurze Einführung und Inhaltsverzeichnis.Am Ende befinden sich mehrere Abschnitte:- Zeitangaben, Gewichte und Maße- Begriffserklärungen- Auflistung von Bibelversen- farbige Karten passend zu verschiedenen Zeitpunkten der Bibel- Beispielbild zu den damaligen handschriftlichen Texten der Bibel

40,00 €**