Bei Orientierung: M können Sie Vollbibeln bestehend aus Altem und Neuen Testament in vielen verschiedenen Sprachen bestellen. Haben Sie Fragen zu den Übersetzungen? Dann kontaktieren Sie uns gerne.
Viele Informationen können Sie aber bereits den Artikelbeschreibungen entnehmen.
Bibel Rumänisch, Altes und Neues Testament
17,00 €**
Bestellen Sie die rumänische Bibel gerne in derselben Übersetzung in der Holzausgabe: 6920130Neue rumänische Übersetzung (Noua Tradzcese Romanesca, NTR) 2007. Diese Bibel online lesen: stepbible.org
Bibel Rumänisch, Altes und Neues Testament (NTLR)
10,00 €**
Biblia Vechiul şi Noul Testament - Bibel Rumänisch, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Aus den Urtexten in ein zeitgemäßes Rumänisch übersetzt, wobei man weiterhin auf eine angemessene Sprache und Urtextnähe achteteDiese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht.Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich sowohl auf dem Rücken als auch auf der ersten Seite befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Russisch, Altes und Neues Testament, Einfarbig
10,50 €**
Russian Synodal Version 2021ISBN 978-3-96162-553-6
Bibel Russisch, Altes und Neues Testament, Zweifarbig
10,50 €**
Russian Synodal Version 2021ISBN 978-3-96162-554-3
Bibel Serbisch kyrillisch, Altes und Neues Testament (ERV)
10,00 €**
Библија Стари и Нови Завет - Bibel Serbisch kyrillisch, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Easy-to-Read Version (ERV)Leicht lesbare Übersetzung in einem klaren und leicht verständlichen Serbisch, aus den Urtexten von der BibleLeagueDiese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht.Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich sowohl auf dem Rücken als auch auf der ersten Seite befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Setswana, Altes und Neues Testament (CTWB24)
10,00 €**
Bibele Testamente ea Khale le e Ncha - Bibel Setswana, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Contemporary Tswana Bible 2024 (CTWB24)Zeitgenössische Übersetzung aus den Urtexten, wobei versucht wurde sowohl eine eher moderne Sprache zu gebrauchen (im Hinblick auf die Zielgruppe mit sprachlichen und kulturellen Besonderheiten) als auch die ursprüngliche Bedeutung des biblischen Textes zu bewahren.
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht. Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich auf dem Rücken befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Shona, Altes und Neues Testament
17,00 €**
Published by the Trinitarian Bible Society in partneship with the Gereformeerde Bijbelstichting, 2021ISBN 978-1-86228-508-8
Bibel Shona, Altes und Neues Testament
10,00 €**
Bhaibheri Testamente Yekare neltsva - Bibel Shona, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Shona Contemporary Bible
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht. Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich auf dem Rücken befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Slowakisch, Altes und Neues Testament
27,00 €**
Übersetzung: Tranoscius Liptovský MikulášNeuauflage 2021 der Bibel, Heilige Schriften des Alten und Neuen Testaments, herausgegeben von der Slowakischen Evangelischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in der Tschechoslowakei in den Vereinigten Bibelgesellschaften (London) im Jahr 1979. (Protestantische Übersetzung) Anhang:- Chronologische Tabellen zum Alten Testament- Chronologische Tabellen zum Neuen Testament- Maße, Gewichte, Geld- Mehrere Karten - Platz für die eigene Familienchronik
Bibel Slowenisch, Altes und Neues Testament
25,00 €**
Sveto PismoÜberarbeitete ökumenische Übersetzung. Mit Apokryphen. ISBN 978-961-6138-43-7
Bibel Somali, Altes und Neues Testament (SOM08)
10,00 €**
Baybalka Axdiga Hore & Axdiga Cusub - Bibel Somali, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Kitaabka Quduuska Ah (SOM08)Überarbeitung der 1979-Übersetzung, die 2008 vom christl. Werk SIM International fertiggestellt wurde
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht.Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich auf dem Rücken befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Somali, Altes und Neues Testament, Hardcover
13,00 €**
Kitaabka Quduuska Ah - die Bibel in Somali online lesen oder hören. Die Bibel online in Somali-Englisch, die Texte werden parallel angezeigt.
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, La Palabra
10,00 €**
Biblia Antiguo y Nuevo Testamento - Bibel Spanisch, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: La Palabra de Dios para todos (PDT)Diese Übersetzung ist urtextnah, zugleich aber von der Sprache her angenehm und leicht lesbar gehalten. Ideal für Menschen, die keinen religiösen Hintergrund haben, für Kinder und Jugendliche, für neue Leser und auch für diejenigen, die Spanisch als Zweitsprache lernen.
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht.Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich auf dem Rücken befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, La Palabra, Hardcover
16,00 €**
La Biblia - Bibel Spanisch, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: La Palabra, 3a edición 2017Diese Übersetzung ist urtextnah, zugleich aber von der Sprache her angenehm und leicht lesbar gehalten.Ideal für Menschen, die keinen religiösen Hintergrund haben, für Kinder und Jugendliche, für neue Leser und auch für diejenigen, die Spanisch als Zweitsprache lernen.Am Anfang befinden sich grundlegende Erklärungen, sowie eine Einführung in die Bibel. Vor dem Alten und dem Neuen Testament befindet sich jeweils eine passende Einführung.Am Ende befinden sich mehrere Abschnitte: - Wie man die Bibel liest- Was die Bibel über Vergebung sagt- Wie Sie Hilfe in der Bibel finden- Die Bibel in einem Jahr lesen- Tabelle der Gewichte, Maße und Münzen- Hebräischer Kalender- Karten
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, NVI
11,80 €**
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional (NVI)Die NVI bietet spanischsprachigen Menschen eine neue Version der Heiligen Schrift. Sie wurde direkt aus den Originaltexten (Hebräisch, Aramäisch und Griechisch) in modernes, klares und schönes zeitgenössisches Spanisch übersetzt. Die NVI folgt denselben exegetischen Parametern und hermeneutischen Richtlinien, die bereits von den Bibelwissenschaftlern der englischen NIV verwendet wurden. Die NVI ist die erste Übersetzung in eine andere Sprache und auch die erste Bibel, die von einem Team lateinamerikanischer evangelikaler Bibelwissenschaftler vollständig ins Spanische übersetzt wurde.Mit 19 Seiten Worterklärungen und 290 Seiten Konkordanz. Großdruckausgabe.
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, NVI, Paperback
3,00 €**
Santa Biblia, Nueva Versión Internacional - New Version International Die NVI bietet spanischsprachigen Menschen eine neue Version der Heiligen Schrift. Sie wurde direkt aus den Originaltexten (Hebräisch, Aramäisch und Griechisch) in modernes, klares und schönes zeitgenössisches Spanisch übersetzt. Die NVI folgt denselben exegetischen Parametern und hermeneutischen Richtlinien, die bereits von den Bibelwissenschaftlern der englischen NIV verwendet wurden. Die NVI ist die erste Übersetzung in eine andere Sprache und auch die erste Bibel, die von einem Team lateinamerikanischer evangelikaler Bibelwissenschaftler vollständig ins Spanische übersetzt wurde.Im Anhang befinden sich Worterklärungen, Tabellen mit Maße und Gewichten und ein Stichwortverzeichnis. Die Cover haben verschiedene Ausführungen.
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, Reina Valera 2020
10,00 €**
Santa Biblia - Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament
Übersetzung: Reina-Valera 2020Das spanische Äquivalent zur englischen King-James Bibel. Basiert auf der ersten Übersetzung ins Spanische und wurde mehrfach revidiert und mit genauem Abgleich der Urtexte überarbeitet. Unter den spanisch sprechenden Christen am beliebtesten, da sie auch den eher traditionellen spanischen Sprachstil beibehält.Am Anfang befinden sich grundlegende Erklärungen, sowie eine Einführung in die Bibel.Am Ende finden sich mehrere Abschnitte: - Wie man die Bibel liest- Was die Bibel über Vergebung sagt- Wie Sie in der Bibel Hilfe finden- Tabelle der Gewichte, Maßen und Münzen- Hebräischer Kalender
Bibel Spanisch, Altes und Neues Testament, Reina Valera 2020, schwarzes Flexcover
22,90 €**
Santa Biblia - Bibel Spanisch, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Reina-Valera 2020Das spanische Äquivalent zur englischen King-James Bibel. Basiert auf der ersten Übersetzung ins Spanische und wurde mehrfach revidiert und mit genauem Abgleich der Urtexte überarbeitet. Unter den spanisch sprechenden Christen am beliebtesten, da sie auch den eher traditionellen spanischen Sprachstil beibehält.Am Anfang befinden sich grundlegende Erklärungen, sowie eine Einführung in die Bibel.Am Ende finden sich mehrere Abschnitte: - Wie man die Bibel liest- Was die Bibel über Vergebung sagt- Wie Sie in der Bibel Hilfe finden- Tabelle der Gewichte, Maßen und Münzen- Hebräischer Kalender
Bibel Suaheli, Altes und Neues Testament
10,00 €**
Biblia Agano la Kale na Jipya - BIbel Suaheli, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Biblica Kiswahili Contemporary Version (Neno: BibliaTakatifu)Zeitgenössische Fassung des Evangeliums. Der hier verwendete Suaheli-Dialekt wird vorrangig in Tansania gesprochen.
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht.Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben, unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich sowohl auf dem Rücken als auch auf der ersten Seite befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.
Bibel Suaheli, Altes und Neues Testament
15,00 €**
Biblia Kitabu cha Mungu - Bibel Suaheli, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Revision linguistique par G.I. Harlow, 2008Jedes biblische Buch besitzt eine kurze passende Einführung.Am Ende befinden sich eine Auflistung relevanter Geschehnisse und Ereignisse in der Bibel mit Stellenangabe und mehrere Karten in Schwarz/Weiß, passend zur Bibel.
Neu
Bibel Suaheli, Altes und Neues Testament, Großdruck
35,00 €**
Biblia Takatifu - Bibel Suaheli, Altes und Neues Testament, GroßdruckÜbersetzung: Biblica Kiswahili Contemporary Version (Neno: BibliaTakatifu)Zeitgenössische Fassung des Evangeliums. Der hier verwendete Suaheli-Dialekt wird vorrangig in Tansania gesprochen.Die Schrift ist in Großdruck und bietet aufgrund des großen Formats ein sehr leichtes Lesevergnügen. Der flexible Einband ermöglicht es, das man die Bibel aufgeklappt vor sich liegen lassen kann.
Bibel Süd-Sotho, Altes und Neues Testament
10,00 €**
Bibele Khale Testamente e Ncha - Bibel, Süd-Sotho, Altes und Neues TestamentÜbersetzung: Southern Sotho Contemporary Bible 2024
Diese komplette Bibel besticht durch ihr Aussehen, sowie Haptik und Gewicht. Bei dieser Ausgabe hat man die komplette Bibel in eine gestauchte Form auf 720 Seiten gebracht. Die Schriftgröße bietet auch hier eine angenehme Lesbarkeit, wobei der Textbau nicht zu eng und zweispaltig gehalten ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgabe ist auch das leichte Gewicht, im Vergleich zu anderen Bibeln. Der flexible Leinenrücken bietet zugleich die Möglichkeit, die Bibel vor sich komplett aufgeschlagen liegen zu haben. Unabhängig davon, ob Sie im 1. Buch Mose oder in der Offenbarung sind, der Leinenrücken macht es möglich!Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und wie der Sinn des Lebens gefunden werden kann. Es gibt eine Perspektive über den Tod hinaus. In fünf Schritten wird erklärt, wie wir ewiges Leben bekommen.Der QR-Code, der sich sowohl auf dem Rücken als auch auf der ersten Seite befindet, führt zur Onlineversion dieser Bibel. Zusätzlich gibt es dort Angebote wie z. B. Zeugnisse von anderen, Video- und Audiobeiträge, Lesepläne und auch spielerische Angebote für Kinder.